Let It Go - No Motiv

I can’t cry for the whole world

or make it be the way it should

I can’t believe the things I’ve seen

it’s not with or without a face

it could be the latest craze

there has to be someone to say that it’s not ok

And I finally realize

it hits me right between the eyes

and I have to let go

And then the sun begins to shine

and I have no more tears to cry

Then I can sleep it all away

I turned the TV on today

it made me stop and turn to say

"Are all these people here for real?"

They reach down into our lives

then leave us hanging out to dry

I just can’t take another day

make them go away

you’ve got to let it all go

Je ne peux pas pleurer pour le monde entier

ou faites comme ça devrait

Je ne peux pas croire les choses que j'ai vues

ce n'est pas avec ou sans visage

ce pourrait être le dernier engouement

il doit y avoir quelqu'un pour dire que ça ne va pas

Et je réalise enfin

ça me frappe entre les yeux

et je dois lâcher prise

Et puis le soleil commence à briller

et je n'ai plus de larmes à pleurer

Ensuite, je peux tout dormir

J'ai allumé la télé aujourd'hui

ça m'a fait m'arrêter et me retourner pour dire

"Est-ce que tous ces gens sont là pour de vrai?"

Ils plongent dans nos vies

puis laissez-nous traîner pour sécher

Je ne peux pas prendre un autre jour

les faire partir

vous devez tout laisser aller