Turn of the Century - Nitty Gritty Dirt Band

There'll be flying boats, and condos with moats;

cultivated oceans, floating cities in the sky.

living underneath a bubble;

no more toil and trouble

Singin' 'bout that sweet ole by and by.



We'll all have lots of money

That we won't have to spend;

You'll be given everything

When everyone's your friend

Hanging out together

in picture perfect weather -

This time 'round the party never ends.



Hallelujah, I can't wait to see it

Hallelujah, come on and go with me

Let me show you the way it's gonna be

at the turn,

the turn of the century.



We won't need no TV preachers

to ask how much we gave

we won't need no TV preachers,

see, by then, we'll all be saved

no more fighting for a country

no child will go hungry

We'll be smiling from the cradle to the grave.



Hallelujah, I can't wait to see it

Hallelujah, come on and go with me

Let me show you the way it's gonna be

at the turn,

the turn of the century.

Il y aura des bateaux volants et des condos avec des douves;

océans cultivés, villes flottantes dans le ciel.

vivre sous une bulle;

plus de labeur et de problèmes

Je chante cette douce ole encore et encore.



Nous aurons tous beaucoup d'argent

Que nous n'aurons pas à dépenser;

Vous recevrez tout

Quand tout le monde est ton ami

Passer du temps ensemble

par beau temps -

Cette fois-ci, la fête ne finit jamais.



Alléluia, j'ai hâte de le voir

Alléluia, viens avec moi

Permettez-moi de vous montrer comment ça va être

au tournant,

Le tournant du siècle.



Nous n'aurons pas besoin de prédicateurs télévisés

pour demander combien nous avons donné \u003cbr />
nous n'aurons pas besoin de prédicateurs TV,

voir, d'ici là, nous serons tous sauvés

plus de combat pour un pays

aucun enfant n'aura faim

Nous sourirons du berceau à la tombe.



Alléluia, j'ai hâte de le voir

Alléluia, viens avec moi

Permettez-moi de vous montrer comment ça va être

au tournant,

Le tournant du siècle.