The Dream - Nitty Gritty Dirt Band

His fastball is fading, his sinker is gone,

They sent him doun to the minors 'cause he wore out his arm,

but his eyes shine brighter than the young kids' it seems

so he keeps on playing, holding on to the dream.



Lord knows that it ain't for the money

cause he's broke almost every day,

and it ain't for the fame or the glory

Guess he'll do it cause he still loves to play

Guess he'll do it cause he still loves to play.



He's been in the saddle since he was a kid

the rodeo came but he keeps it well hid

and someday he'll have to set his pony free

But 'til he does he'll be riding the dream.



Lord knows that it ain't for the money,

'cause he's broke almost every day,

and it ain't for the fame or the glory

guess he'll do it cause he still loves to play;

Guess he'll do it, cause he still loves to play.



We ain't getting no younger and that is the truth

but these games we keep playin,' they're our fountain of youth.

From Boston to Boulder and down to Orleans

from highlights to lowlife and everything in between



well I guess we could grow up and quit wearing our jeans

but we still feel like playing and living the dream.



Lord knows that it ain't for the money,

'cause he's broke almost every day,

and it ain't for the fame or the glory

guess he'll do it cause he still loves to play;

Guess he'll do it, cause he still loves to play.

Sa balle rapide s'estompe, son plomb est parti,

Ils l'ont envoyé à la place des mineurs parce qu'il portait son bras,

mais ses yeux brillent plus que ceux des jeunes enfants, il semble

alors il continue à jouer, à s'accrocher au rêve.



Seigneur sait que ce n'est pas pour l'argent

parce qu'il s'est cassé presque tous les jours,

et ce n'est pas pour la gloire ou la gloire

Je suppose qu'il le fera parce qu'il aime toujours jouer

Je suppose qu'il le fera parce qu'il aime toujours jouer.



Il est en selle depuis son enfance

le rodéo est venu mais il le garde bien caché \u003cbr />
et un jour il devra libérer son poney

Mais jusqu'à ce qu'il le fasse, il fera le rêve.



Seigneur sait que ce n'est pas pour l'argent,

parce qu'il s'est cassé presque tous les jours,

et ce n'est pas pour la gloire ou la gloire

suppose qu'il le fera parce qu'il aime toujours jouer;

Je suppose qu'il le fera, car il aime toujours jouer.



Nous ne rajeunissons pas et c'est la vérité \u003cbr />
mais ces jeux que nous continuons à jouer, ils sont notre fontaine de jouvence.

De Boston à Boulder et jusqu'à Orléans

des temps forts à la vie basse et tout le reste



eh bien je suppose que nous pourrions grandir et arrêter de porter nos jeans

mais nous avons toujours envie de jouer et de vivre le rêve.



Seigneur sait que ce n'est pas pour l'argent,

parce qu'il s'est cassé presque tous les jours,

et ce n'est pas pour la gloire ou la gloire

suppose qu'il le fera parce qu'il aime toujours jouer;

Je suppose qu'il le fera, car il aime toujours jouer.