Pain - Nids

"Pain" by the NiDs from

the 1987 release

"Music to Detassle Corn By"

lyrics by Sean McCloud



Do you remember the primal time

Of nursery rhymes and innocent crimes?

And can you recall, deep in your mind-

The pain?



And now you stand, head in your hands

Screaming to some unknown saint

There's nothing that gives and you've

known for some time that it's living

a life that takes



Electric discharges and sensory barges

These are the makes of emotion

Overloaded circuits and static emerges

as you head writes in the aplurges of

the pain



If there's pain in living, there's pain in death

So don't let the thought cross your mind

Stay sprawled in the corner, no light to

permeate the endless, throbbing pain

"Pain" par les NiD de

la sortie de 1987

"Musique pour décortiquer le maïs\"

paroles de Sean McCloud



Vous souvenez-vous du temps primitif

Des comptines et des crimes innocents?

Et vous souvenez-vous, au fond de votre esprit-

La douleur?



Et maintenant vous vous tenez, la tête dans vos mains

Crier à un saint inconnu

Il n'y a rien qui donne et tu as

connu depuis un certain temps qu'il est vivant

une vie qui prend



Décharges électriques et barges sensorielles

Ce sont les marques de l'émotion

Circuits surchargés et décharges statiques

pendant que vous écrivez dans les aplurges de

la douleur



S'il y a de la douleur dans la vie, il y a de la douleur dans la mort

Alors ne laissez pas cette pensée vous traverser l'esprit

Restez étendu dans le coin, pas de lumière pour

imprégner la douleur lancinante sans fin