I Know I Can(Be What I Wanna Be) - Nas

I know i can,

be what i wanna be,

if i work hard at it,

i'll be where i wanna be

i know i can, i know i can

be what i wanna be, be what i wanna be

if i work hard at it, if i work hard at it

i'll be where i wanna be, i'll be where i wanna be



b, b boys and girls listen up, you can be anything in the world

in god we trust, an architect, doctor, maybe an actress

but nothin' comes easy it takes much practice,

like i met a woman who was becoming a star,

she was very beautiful leaving people in awe

singin' songs later on , but the younger version,

hung wit' the wrong person, got her stunger than irwin,

cocaine sniffi'n up drugs all in her nose,

could've died so young, now looks ugly and old,

no fun cuz now when she reaches for hugs

people hold thier breath cuz she smells of corrosion and death,

watch the company you keep, and the crowd you bring,

cuz they came to do drugs and you came to sing,

so if you gonna be the best im'a tell you how,

put your hands in the air and take the vow



(chorusx2)

i know i can, i know i can

be what i wanna be, be what i wanna be

if i work hard at it, if i work hard at it

i'll be where i wanna be, i'll be where i wanna be



b, b boys and girls listen again

this is for grown looking girls who's only ten,

the ones who watch videos and do as they see

as cute as can be, up in the clubs with fake i.ds,

careful 'fo you meet a man with h.i.v.

you can host a tv like oprah winfrey

whatever you decide, be careful, some men be rapists

so act your age, don't pretend to be older than you are,

give yourself time to grow, you're thinking he can give you wealth

but so young boy, you could use alot of help you kn

Je sais que je peux,

être ce que je veux être,

si je travaille dur,

je serai là où je veux être

je sais que je peux, je sais que je peux

être ce que je veux être, être ce que je veux être

si je travaille dur, si je travaille dur

je serai où je veux être, je serai où je veux être



b, b garçons et filles écoutez, vous pouvez être n'importe quoi dans le monde

en dieu nous faisons confiance, un architecte, un médecin, peut-être une actrice

mais rien n'est facile, il faut beaucoup de pratique,

comme j'ai rencontré une femme qui devenait une star,

elle était très belle, laissant les gens impressionnés

chanter des chansons plus tard, mais la version plus jeune,

pendu avec la mauvaise personne, a obtenu sa faim que irwin,

cocaïne reniflant de la drogue dans son nez,

aurait pu mourir si jeune, maintenant laid et vieux,

pas de plaisir parce qu'elle atteint les câlins

les gens retiennent leur souffle car elle sent la corrosion et la mort,

regardez l'entreprise que vous gardez et la foule que vous amenez,

car ils sont venus pour se droguer et tu es venu pour chanter,

donc si tu vas être le meilleur je vais te dire comment,

mettez vos mains en l'air et faites le v?u



(chorusx2)

je sais que je peux, je sais que je peux

être ce que je veux être, être ce que je veux être

si je travaille dur, si je travaille dur

je serai où je veux être, je serai où je veux être



b, b garçons et filles réécoutent

c'est pour les filles qui ont l'air adultes qui n'ont que dix ans,

ceux qui regardent des vidéos et font ce qu'ils voient

aussi mignon que possible, dans les clubs avec de faux i.ds,

attention pour rencontrer un homme avec h.i.v.

vous pouvez héberger une télévision comme oprah winfrey

quoi que vous décidiez, soyez prudent, certains hommes sont des violeurs

alors agissez selon votre âge, ne faites pas semblant d'être plus âgé que vous,

donnez-vous le temps de grandir, vous pensez qu'il peut vous donner de la richesse

mais si jeune garçon, vous pouvez utiliser beaucoup d'aide