If I Cant Make You Mine - Naked Eyes

Life means nothing when you're not around

Time slips away, it's all over

The world stands still



I say nothing, but I hear a sound

Sounds like an echo

Someone's crying out loud



But I can't make you mine

How can I care about the world out there?

If I can't make you mine

If I can't make you mine



So many people with the shutters down

Days are grey all over

The world stands by



Live pretty pictures that should break my heart

I try to identify

But where do I start?



If I can't make you mine

How can I care about the world out there?

If I can't make you mine

If I can't make you mine



I can't face the future

Or talk about the past (it didn't last)



You were like a mirror

Now all that's left is broken glass.......



If I can't make you mine

How can I care about the world out there?

If I can't make you mine

If I can't make you mine

La vie ne veut rien dire quand tu n'es pas là \u003cbr />
Le temps passe, c'est fini

Le monde reste immobile



Je ne dis rien, mais j'entends un son

Sonne comme un écho

Quelqu'un pleure à voix haute



Mais je ne peux pas te faire mienne

Comment puis-je me soucier du monde là-bas?

Si je ne peux pas te faire mienne

Si je ne peux pas te faire mienne



Tant de gens avec les volets baissés

Les jours sont gris partout

Le monde se tient à côté



Vivez de jolies images qui devraient me briser le c?ur

J'essaye d'identifier

Mais par où commencer?



Si je ne peux pas te faire mienne

Comment puis-je me soucier du monde là-bas?

Si je ne peux pas te faire mienne

Si je ne peux pas te faire mienne



Je ne peux pas faire face à l'avenir

Ou parler du passé (ça n'a pas duré)



Tu étais comme un miroir

Maintenant, tout ce qui reste est du verre brisé .......



Si je ne peux pas te faire mienne

Comment puis-je me soucier du monde là-bas?

Si je ne peux pas te faire mienne

Si je ne peux pas te faire mienne