Can I Touch You - My Bloody Valentine

You can sit up

And look out at the sky

Still, you're out on your own at night

I can hear you, I can hear you



And the make up

Is going to go along

The things we have done that are wrong

Can I touch you, can I touch you

Look into your eyes

I never ever wondered why

I need you to blame

I feel, I can feel the same

Look into my eyes

I bet you never thought that I'd feel

Things I thought I'd take

Were not there that way



And we sit up

And look out at the sky

The year as we (wished) flew bye

Can I touch you, can I touch you

Vous pouvez vous asseoir

Et regarde le ciel

Pourtant, vous êtes seul la nuit

Je peux t'entendre, je peux t'entendre



Et le maquillage

Va suivre

Les choses que nous avons faites sont fausses

Puis-je te toucher, puis-je te toucher

Regarde dans tes yeux

Je ne me suis jamais demandé pourquoi

J'ai besoin que tu blâmes

Je ressens, je peux ressentir la même chose

Regarde dans mes yeux

Je parie que tu n'as jamais pensé que je ressentirais

Les choses que je pensais prendre

N'étaient pas là de cette façon



Et nous nous asseyons

Et regarde le ciel

L'année où nous (souhaitions) nous sommes envolés au revoir

Puis-je te toucher, puis-je te toucher