Average Guy - Mustard Plug

I work at the 7-11,

That's how I get all my pay.

Sometimes I work all the night,

Sometimes I work all the day.

I sell junk to all of my friends,

I sell almost everything.

Pizza pies and chicken pies,

Even eraseable pens.



I'm just an average guy,

Every day I risk my life.

Please don't kill me tonight,

There's just a twenty in the register, alright?



Strange things happen to me every day,

My boss says you just learn to say:

All I do is wait and wait and pray:

"Will I make it through another hectic day?"

Every hour I super sceme my life,

My parents wondering if I was raised up right.

I got three cameras to film the bloody sight

Of people who may just murder me tonight.



I'm just an average guy,

Every day I risk my life.

Please don't kill me tonight,

There's just a twenty in the register, alright?



My work also has it's benefits,

I get to watch people rob all that they can fit

Into their coats and pockets with hand

Because no one is afraid of the 7-11 man.

Cokes, jelly beans, and bagels so right,

Candy bars and chewing gum all through the night.

Six more hours the sun will rise

And I'm just a working man who wants to survive.



I'm just an average guy,

Every day I risk my life.

Please don't kill me tonight,

There's just a twenty in the register, alright?

Je travaille au 7-11,

Voilà comment je reçois tout mon salaire.

Parfois je travaille toute la nuit,

Parfois je travaille toute la journée.

Je vends de la camelote à tous mes amis,

Je vends presque tout.

Tartes à pizza et tartes au poulet,

Stylos même effaçables.



Je suis juste un gars moyen,

Chaque jour, je risque ma vie.

S'il te plait ne me tue pas ce soir,

Il y a juste une vingtaine dans le registre, d'accord?



Des choses étranges m'arrivent tous les jours,

Mon patron dit que vous venez d'apprendre à dire:

Tout ce que je fais c'est attendre et attendre et prier:

"Vais-je traverser une autre journée mouvementée?"

Chaque heure, je super sceme ma vie,

Mes parents se demandent si j'ai bien grandi.

J'ai trois caméras pour filmer la vue sanglante

Des gens qui pourraient me tuer ce soir.



Je suis juste un gars moyen,

Chaque jour, je risque ma vie.

S'il te plait ne me tue pas ce soir,

Il y a juste une vingtaine dans le registre, d'accord?



Mon travail a aussi ses avantages,

Je peux regarder les gens voler tout ce qu'ils peuvent

Dans leurs manteaux et poches avec la main

Parce que personne n'a peur de l'homme 7-11.

Les cokes, les fèves à la gelée et les bagels si bien,

Barres de bonbons et chewing-gum toute la nuit.

Six heures de plus le soleil se lèvera

Et je suis juste un travailleur qui veut survivre.



Je suis juste un gars moyen,

Chaque jour, je risque ma vie.

S'il te plait ne me tue pas ce soir,

Il y a juste une vingtaine dans le registre, d'accord?