Up and Down - Muppets

Oh, I look up and see an airplane flying, yes I do!

Well, I look down and see my foot and then I see my shoe!

I look up and see the sky,

I look down and see the ground,

I look at you and sing a song about up and down.



Oh, I look up and see a birdie flying gigh and free!

Well, I look down and then the sidewalk is what I see!

I look up and see the sky,

I look down and see the ground,

I look at you and sing a song about up and down.



Oh, I look up and see the ceiling and there's

One thing more,

Oh, I look down and see the rug and then I see the floor!

I look up and see the sky,

I look down and see the ground,

I look at you and sing a song about up and down.

Up and down! Up and down!

Oh, je lève les yeux et vois un avion voler, oui!

Eh bien, je regarde en bas et je vois mon pied puis je vois ma chaussure!

Je lève les yeux et vois le ciel,

Je regarde en bas et je vois le sol,

Je te regarde et chante une chanson de haut en bas.



Oh, je lève les yeux et vois un oiseau qui vole haut et librement!

Eh bien, je regarde en bas puis le trottoir est ce que je vois!

Je lève les yeux et vois le ciel,

Je regarde en bas et je vois le sol,

Je te regarde et chante une chanson de haut en bas.



Oh, je lève les yeux et vois le plafond et il y a

Encore une chose,

Oh, je regarde en bas et je vois le tapis puis je vois le sol!

Je lève les yeux et vois le ciel,

Je regarde en bas et je vois le sol,

Je te regarde et chante une chanson de haut en bas.

Haut et bas! Haut et bas!