Lesson Number One - Mulan (Disney)

[Mulan]-Earth, Sky, Day, Night
Sound and silence, Dark and light
One alone is not enough, You need both together..
Winter, Summer, Moon and Sun..
Lesson Number one!

[all]-wow!

[Mulan]-Like a rock, huh-huh.
You must be hard, huh-huh.
Like an oak, mmmuh.
You must stand firm, huh-huh.
Cut quick like my blade.
Think fast, huh-huh
Unafraid.

[all]-Like a rock, huh-huh.
I must be hard, huh-huh.
Like an oak, mmmuh.
I must stand firm, huh-huh.
Cut quick like my blade.
Think fast, huh-huh
Unafraid.

spoken-
[Sha-Ron]-Okay Mulan, I'm ready!
[Mulan]-Uh-huh. But you're still out of balance.
You're only halfway there.

[Mulan]-Like a cloud.
You are soft.
Like bamboo.
You bend in the wind.
Creeping slow.
You're at peace because you know.
It's okay to be afraid.

[all]-Like a cloud.
I am soft.
Like bamboo.
I bend in the wind.
Creeping slow.
I'm at peace because I know.
It's okay to be afraid.

[Mulan]-One alone is not enough.
[all]-(One alone is not enough.)
[Mulan]-You need both together.
[all]-(You need both together.)
[Mulan]-Winter,summer.Moon and sun.
[all]-(Winter,summer.Moon and sun.)
[Mulan]-Lesson # 1!

[Group 1]-Like a cloud.
[Group 2]-Like a rock, huh-huh.
[Group 1]-I am soft.
[Group 2]-I must be hard, huh-huh.
[Group 1]-Like bamboo.
[Group 2]-Like an oak, mmmuh.
[Group 1]-I bend in the wind.

[Mulan]-(You can fly!)

[Group 2]-I must stand firm, huh-huh.
[Group 1]-Creeping slow.I'm at peace because I know.
[Group 2]-Cut quick like my blade.Think fast, huh-huh
[Group 1]-It's okay to be afraid.
[Group 2]-Unafraid.

[Mulan]-You have begun!
[all]-Lesson # one (x5)
Lesson # 1!!

[Mulan] -Terre, Ciel, Jour, Nuit
Son et silence, obscurité et lumière
Un seul ne suffit pas, vous avez besoin des deux ensemble ..
Hiver, été, lune et soleil ..
Leçon numéro un!

[tous] -wow!

[Mulan] -Comme un rocher, huh-huh.
Tu dois être dur, huh-huh.
Comme un chêne, mmmuh.
Vous devez rester ferme, huh-huh.
Coupez vite comme ma lame.
Pensez vite, huh-huh
Sans peur.

[tous] -Comme un rocher, hein-hein.
Je dois être dur, huh-huh.
Comme un chêne, mmmuh.
Je dois rester ferme, huh-huh.
Coupez vite comme ma lame.
Pensez vite, huh-huh
Sans peur.

parlé-
[Sha-Ron] -Ok Mulan, je suis prêt!
[Mulan] -Uh-huh. Mais vous êtes toujours déséquilibré.
Vous n'êtes qu'à mi-chemin.

[Mulan] -Comme un nuage.
Tu es doux.
Comme le bambou.
Tu te plies dans le vent.
Rampant lentement.
Vous êtes en paix parce que vous savez.
C'est bon d'avoir peur.

[tous] -Comme un nuage.
Je suis doux.
Comme le bambou.
Je me plie dans le vent.
Rampant lentement.
Je suis en paix parce que je sais.
C'est bon d'avoir peur.

[Mulan] -Un seul ne suffit pas.
[tous] - (Un seul ne suffit pas.)
[Mulan] -Tu as besoin des deux ensemble.
[tous] - (Vous avez besoin des deux ensemble.)
[Mulan] -Hiver, été. Lune et soleil.
[tous] - (Hiver, été. Lune et soleil.)
[Mulan] -Leçon # 1!

[Groupe 1] -Comme un nuage.
[Groupe 2] -Comme un rocher, hein-hein.
[Groupe 1] -Je suis doux.
[Groupe 2] -Je dois être dur, hein-hein.
[Groupe 1] -Comme le bambou.
[Groupe 2] -Comme un chêne, mmmuh.
[Groupe 1] -Je me plie au vent.

[Mulan] - (Vous pouvez voler!)

[Groupe 2] -Je dois rester ferme, hein-hein.
[Groupe 1] -Creeping lent. Je suis en paix parce que je sais.
[Groupe 2] -Coupe vite comme ma lame. Pense vite, hein-hein
[Groupe 1] -C'est bien d'avoir peur.
[Groupe 2] -Pas peur.

[Mulan] -Vous avez commencé!
[tous] -Leçon # un (x5)
Leçon 1!!