Enslaved - Mötley Crüe

Alright alright this life is what you make it
Don't slide, you can't compromise
You click your heels 3 times imagination runs wild
You can't analyze
So be sure that you are makin the best of what, that you have
The truth is all within yourself
Don't be a slave, a slave to someone else

Higher higher it's where we want to be in our minds
It will mesmerize
It's pleasure power that's what we devour
You can have it crystalize
Now it's time to look at what you've done with your life
And the path you found and followed in yourself
I won't be a slave, a slave to someone else
I won't be a slave, a slave to anyone

The question is
When it's all done
And who will stand
And who will run
The answer is right on my tongue
Won't be a slave to anyone
Yeah, yeah, yeah, yeah!

So be sure that you are making the best, making the best of life
And that you have the truth is all within yourself
And don't be a slave to someone else
No don't be a slave to someone else

D'accord, cette vie est ce que vous en faites
Ne glisse pas, tu ne peux pas faire de compromis
Vous cliquez sur vos talons 3 fois l'imagination s'emballe
Vous ne pouvez pas analyser
Alors assurez-vous de tirer le meilleur parti de ce que vous avez
La vérité est en vous
Ne sois pas esclave, esclave de quelqu'un d'autre

Plus haut, c'est là où nous voulons être dans nos esprits
Cela hypnotisera
C'est le pouvoir du plaisir que nous dévorons
Vous pouvez le faire cristalliser
Il est maintenant temps de regarder ce que vous avez fait de votre vie
Et le chemin que tu as trouvé et suivi en toi
Je ne serai pas esclave, esclave de quelqu'un d'autre
Je ne serai esclave, esclave de personne

La question est
Quand tout est fini
Et qui se tiendra
Et qui courra
La réponse est juste sur ma langue
Ne sera l'esclave de personne
Ouais ouais ouais ouais!

Alors assurez-vous que vous faites le meilleur, le meilleur de la vie
Et que tu as la vérité est en toi
Et ne soyez pas l'esclave de quelqu'un d'autre
Non, ne soyez pas l'esclave de quelqu'un d'autre