Jil Sent Me - Mortal

dreams, soundlessly rise then turn and fall

like hope

longing for time to end it all

these broken hands - trembling towards a Shape

of promise

broken light passing before my eyes



now, motionless in its every move

my Faith dies with every living proof

my trembling hands - fighting to grasp the shape

of promise

holding on with Everything i am



against the slate-green cross Jil sent me

above the beating of my heart

beneath the Weight i cannot carry

unspeakable grace has whispered love



if, Fearlessly i should face it all

and if, shamelessly i should turn and fall

upon these Hands - weathered and stained with

Hope and promise

i will stand Healed before your eyes



..beneath the weight i Cannot carry

ineffable grace has spoken Life

rêves, montez puis tournez et tombez sans bruit

comme l'espoir

aspire au temps pour tout mettre fin

ces mains cassées - tremblant vers une forme

de promesse

lumière brisée passant devant mes yeux



maintenant, immobile dans chacun de ses mouvements

ma foi meurt avec chaque preuve vivante

mes mains tremblantes - luttant pour saisir la forme

de promesse

s'accrocher à tout ce que je suis



contre la croix vert ardoise que Jil m'a envoyée

au-dessus des battements de mon c?ur

sous le poids je ne peux pas porter

grâce indescriptible a chuchoté l'amour



si, sans peur je devrais tout affronter

et si, sans vergogne je devais tourner et tomber

sur ces mains - patinées et tachées de

Espoir et promesse

Je resterai guéri sous tes yeux



.. sous le poids que je ne peux pas porter

la grâce ineffable a parlé de la vie