Say It Like That - Moore Abra

Say that you like that

Say that you would, say you will

Say all the things that you never could

Say what you want, say what you feel

Tell it to me like that, tell it to me light,

tell it to me right

Could you tell it to me real this time

Tell me how you're wanting to take me

And how you're planning

to steal my heart away



Holding your breath again, you're holdin'

on, holdin' on

I can feel it

Holding your breath again, someday you're

gonna have to let it go

You've got me hiding behind your blue

curtain, blue curtain of love

You've got me hiding behind your blue

curtain, blue curtain of love



I wish it could be all that easy and free

Wish it could, wish it could

We could break down all these lines

Break 'em down, break 'em down

So I keep al my treasures

in this big old box

Let me show them to you, to you



Say that you like that

Say that you would, say you will

Say all the things that you never could

Say what you want, say what you feel

Tell it to me like that, tell it to me light, tell

it to me right

Could you tell it to me real this time

Tell me how you're wanting to take me

And how you're planning to steal

my heart away



I wish it could be all that easy and free

Wish it could, wish it could

We could break down all these lines



Say that you like that

Say that you would, say you will

Say all the things that you never could

Say what you want, say what you feel

Tell it to me like that, tell it to me light, tell

it to me right

Could you tell it to me real this time

Tell me how you're wanting to take me



And how you're planning to steal

my heart away



Ooh la la la la la la la la la la la la la la

Ooh la lay

Just like that

Dites que vous aimez ça

Dites que vous le feriez, dites que vous le ferez

Dites toutes les choses que vous n'avez jamais pu

Dites ce que vous voulez, dites ce que vous ressentez

Dis-le moi comme ça, dis-le moi léger,

dis-le moi juste

Pourriez-vous me le dire cette fois

Dis-moi comment tu veux me prendre

Et comment vous planifiez

pour voler mon coeur loin



Retenant votre souffle, vous retenez

on, holdin 'on

Je peux le sentir

Retenant votre souffle, un jour vous êtes

va devoir le laisser aller

Tu m'as caché derrière ton bleu

rideau, rideau bleu d'amour

Tu m'as caché derrière ton bleu

rideau, rideau bleu d'amour



Je souhaite que ce soit aussi simple et gratuit

J'espère que ça pourrait, que ça pourrait

Nous pourrions décomposer toutes ces lignes

Brisez-les, brisez-les

Donc je garde tous mes trésors

dans cette grosse boite ancienne

Permettez-moi de vous les montrer, à vous



Dites que vous aimez ça

Dites que vous le feriez, dites que vous le ferez

Dites toutes les choses que vous n'avez jamais pu

Dites ce que vous voulez, dites ce que vous ressentez

Dites-le-moi comme ça, dites-le-moi léger, dites-le

pour moi à droite

Pourriez-vous me le dire cette fois

Dis-moi comment tu veux me prendre

Et comment vous prévoyez de voler

mon coeur loin



Je souhaite que ce soit aussi simple et gratuit

J'espère que ça pourrait, que ça pourrait

Nous pourrions décomposer toutes ces lignes



Dites que vous aimez ça

Dites que vous le feriez, dites que vous le ferez

Dites toutes les choses que vous n'avez jamais pu

Dites ce que vous voulez, dites ce que vous ressentez

Dites-le-moi comme ça, dites-le-moi léger, dites-le

pour moi à droite

Pourriez-vous me le dire cette fois

Dis-moi comment tu veux me prendre



Et comment vous prévoyez de voler

mon coeur loin



Ooh la la la la la la la la la la la la la la

Ooh la lay

Juste comme ça