Apart From Me - Moonlight Awakening

I'm torn between left and right

cast beneath the beauty of this shimmering sight

I know it's a priceless touch

to fade into obscurity I can't get enough

This feels like I've never felt

and I fear of going over back inside myself

Right now I want to fall in your arms

forget all my concerns for you have opened my heart



when I feel apart from you

and you're such a part of me

I know you can't believe

that I feel apart from me



I'm torn between left and right

with memories between us in the candlelight

I know that it would break me apart

if you would walk away and we could only depart

This feels like I've never felt

and I couldn't go back over, back inside myself

And now that I have seen this far

I fear of letting go for you have opened my heart



when I feel apart from you

and you're such a part of me

I thought I'd never say

that I feel apart from me

without you...

Je suis déchiré entre gauche et droite

jeté sous la beauté de ce spectacle chatoyant

Je sais que c'est une touche inestimable

pour disparaître dans l'obscurité, je ne peux pas en avoir assez

C'est comme si je n'avais jamais ressenti

et j'ai peur de retourner en moi

En ce moment, je veux tomber dans tes bras

Oublie toutes mes inquiétudes car tu m'as ouvert le c?ur



quand je me sens en dehors de toi

et tu fais tellement partie de moi

Je sais que tu ne peux pas croire

que je me sens en dehors de moi



Je suis déchiré entre gauche et droite

avec des souvenirs entre nous à la chandelle

Je sais que ça me briserait

si vous vous éloigniez et que nous ne pouvions que partir

C'est comme si je n'avais jamais ressenti

et je ne pouvais pas revenir en arrière, à l'intérieur de moi-même

Et maintenant que j'ai vu jusqu'ici

J'ai peur de lâcher prise car tu m'as ouvert le c?ur



quand je me sens en dehors de toi

et tu fais tellement partie de moi

Je pensais que je ne dirais jamais

que je me sens en dehors de moi

sans vous...