The Lights Are Low - Moody blues

The lights are low

And the music now is slow

And we ask the night

"How can this be wrong

And feel so right?".

They say it's true,

I'm a fool to trust in you

But then who are they,

Who are they to know?

I need you so.



Did you ever look in the mirror

And see a stranger standing there?

Did you ever drive for miles and miles

And wonder how on earth you got yourself there?



I feel your magic as we move and sway

Seems like my self-control is slipping away.

Let me taste the love,

Let me drink the wine

That's yours and mine.



Did you ever wake up in the morning

To find that nothing, nothing was the same?

And the only thing that really matters

Is the pleasure and the pain?



The lights are low

And the music now is slow

And we ask the night

How can this be wrong

And feel so right?".

Les lumières sont faibles

Et la musique est maintenant lente

Et nous demandons la nuit

"Comment cela peut-il être faux

Et tu te sens si bien? ".

Ils disent que c'est vrai,

Je suis fou de te faire confiance

Mais alors qui sont-ils,

Qui doivent-ils connaître?

J'ai besoin de toi donc.



Avez-vous déjà regardé dans le miroir

Et voir un étranger debout là?

Avez-vous déjà roulé sur des kilomètres et des kilomètres

Et vous vous demandez comment diable vous y êtes arrivé?



Je ressens ta magie pendant que nous bougeons et nous balançons

On dirait que ma maîtrise de soi s'estompe.

Laisse-moi goûter l'amour,

Laisse-moi boire le vin

C'est le vôtre et le mien.



Vous êtes-vous déjà réveillé le matin

Trouver que rien, rien n'était pareil?

Et la seule chose qui compte vraiment

Est-ce le plaisir et la douleur?



Les lumières sont faibles

Et la musique est maintenant lente

Et nous demandons la nuit

Comment cela peut-il être faux

Et tu te sens si bien? ".