Oh Lord Please Dont Burn Us - Monty Python

O Lord, please don't burn us.

Don't grill or toast Your flock.

Don't put us on the barbecue

Or simmer us in stock.

Don't braise or bake or boil us

Or stir-fry us in a wok.

Oh, please don't lightly poach us

Or baste us with hot fat.

Don't fricassee or roast us

Or boil us in a vat,

And please don't stick Thy servants, Lord,

In a Rotissomat.

O Seigneur, ne nous brûle pas.

Ne faites pas griller ou griller votre troupeau.

Ne nous mettez pas sur le barbecue

Ou laissez-nous mijoter en stock.

Ne braise pas, ne cuit pas au four ou ne nous fait pas bouillir

Ou faites-nous sauter dans un wok.

Oh, s'il vous plaît, ne nous braconnez pas légèrement

Ou arrosez-nous de graisse chaude.

Ne pas fricasser ni nous rôtir

Ou faites-nous bouillir dans une cuve,

Et s'il te plait ne colle pas Tes serviteurs, Seigneur,

Dans un Rotissomat.