If I Could Tell You - Monolith

I'd like to tell you how I love you, oh girl

I'd like to see your smile again

I'd like to touch your hair in darkness, oh girl

You don't know I'm in love with you.



I'd like to tell you how I miss you, oh girl

I beg you now stay for a while

I'd like to see your face in darkness, oh girl

I'd like you to be my friend.



The night is tender now,

The shadows are falling slowly,

Hear my voice it's calling your name,

I think you'll never find

What is on my mind,

I don't know why, you look so desired, my love!



I'd like to tell you how I miss you, oh girl

I beg you now, stay for a while,

I'd like to touch your hair in darkness, oh girl

I'd like you to be my friend!

J'aimerais te dire combien je t'aime, oh fille

J'aimerais revoir ton sourire

J'aimerais toucher tes cheveux dans l'obscurité, oh fille

Vous ne savez pas que je suis amoureux de vous.



J'aimerais te dire à quel point tu me manques, oh fille

Je vous en prie, restez un moment

J'aimerais voir ton visage dans l'obscurité, oh fille

J'aimerais que tu sois mon ami.



La nuit est tendre maintenant,

Les ombres tombent lentement,

Entends ma voix, elle appelle ton nom,

Je pense que tu ne trouveras jamais

Qu'est-ce que je pense,

Je ne sais pas pourquoi, tu as l'air si désirée, mon amour!



J'aimerais te dire à quel point tu me manques, oh fille

Je vous en supplie maintenant, restez un moment,

J'aimerais toucher tes cheveux dans l'obscurité, oh fille

J'aimerais que tu sois mon ami!