Another Day - Mohamed Adla

Behind every smile there's a whopping gloom
Inside a lie there's something we could never say
Why am I so afraid of some days away
God only can help me see the light
even my sleep is getting worse at night
Another day
I'll be braver than they think I could be
I'll be much farther where they can't find me
I know it's so hard to say i'm fine
when everything is going too bad
Another day
everything would change
there'll be still nothing but a memory
Don't lose who you love for money
remember babe that people do nothing but talk
So let's enjoy our time and forget all what's said
yeah, Yeah
Behind every smile there's a whopping gloom
Inside a lie there's something we could never say
Why am I so afraid of some days away
God only can help me see the light
even my sleep is getting worse at night ...

Derrière chaque sourire, il y a une obscurité énorme
Dans un mensonge il y a quelque chose que nous ne pourrions jamais dire
Pourquoi ai-je si peur de quelques jours
Dieu seul peut m'aider à voir la lumière
même mon sommeil empire la nuit
Un autre jour
Je serai plus courageux qu'ils ne le pensent
Je serai beaucoup plus loin où ils ne me trouveront pas
Je sais que c'est si difficile de dire que je vais bien
quand tout va trop mal
Un autre jour
tout allait changer
il n'y aura toujours qu'un souvenir
Ne perdez pas qui vous aimez pour de l'argent
rappelez-vous bébé que les gens ne font que parler
Profitons donc de notre temps et oublions tout ce qui se dit
Yeah Yeah
Derrière chaque sourire, il y a une obscurité énorme
Dans un mensonge il y a quelque chose que nous ne pourrions jamais dire
Pourquoi ai-je si peur de quelques jours
Dieu seul peut m'aider à voir la lumière
même mon sommeil empire la nuit ...