Room 2 Breathe - Michael Jackson

Michael :
Knew it from the day I met you were the one
But I guess I let you know too soon
'Cause now every day you want to bring it up
Stressing me to settle down with you

Pre-chorus :
You know it's getting on my nerves
It's like you never hear a single word
Listen close to me
You'll be the first to know, girl, once I'm ready

Chorus :
I don't wanna go (go) I don't wanna stay (stay)
Think I need a little time away
Hope you understand (why) this is what I need (so)
Give me some room to breathe
Only then I'll know (know) what I gotta do (do)
'Cause right now I'm only hurting you
Hope you understand (why) this is what I need (so)
Give me some room to breathe

Sometimes you need to step outside the game
If you want to win it in the end
'Cause I'm down for you until we share my name [yes I am]
So you need to stop the questioning

Pre-chorus :
(And you know that) You know it's getting on my nerves [oh yeah]
It's like you never hear a single word [yeah]
Listen close to me
You'll be the first to know, girl, once I'm ready

Chorus :
I don't wanna go (go) I don't wanna stay (stay)
Think I need a little time away [time away]
Hope you understand (why) this is what I need (so)
Give me some room to breathe [to breathe]
Only then I'll know (know) what I gotta do (do)
'Cause right now I'm only hurting you [hurting you]
Hope you understand (why) this is what I need (so)
Give me some room to breathe

Better believe a little distance will only bring me closer to you
And I know it might be hard for you to hear, but here's what we've gotta do
We need to take a little time to see what is meant to be
So just give me some room to breathe

Chorus :
I don't wanna go (go) I don't wanna stay (stay)
Think I need a little time away [think I need a little time]
Hope you understand (why) this is what I need (so)
Give me some room to breathe
Only then I'll know (know) what I gotta do (do)
'Cause right now I'm only hurting you [yeah]
Hope you understand (why) this is what I need (so)
Give me some room to breathe
[I thought I told you girl]
[I got to get some room]
[Yeah babe]
[Oh]
[Just give me some room]

Michael :
Je le savais depuis le jour où je l'ai rencontré, c'était toi
Mais je suppose que je te préviens trop tôt
Parce que maintenant, chaque jour, tu veux en parler
Me stressant de m'installer avec toi

Pré-refrain:
Tu sais que ça m'énerve
C'est comme si tu n'entendais jamais un seul mot
Écoutez près de moi
Tu seras la première à savoir, fille, une fois que je serai prêt

Refrain :
Je ne veux pas partir (partir) Je ne veux pas rester (rester)
Je pense que j'ai besoin d'un peu de temps
J'espère que vous comprenez (pourquoi) c'est ce dont j'ai besoin (alors)
Donnez-moi un peu d'espace pour respirer
Alors seulement je saurai (sais) ce que je dois faire (faire)
Parce qu'en ce moment je ne fais que te faire du mal
J'espère que vous comprenez (pourquoi) c'est ce dont j'ai besoin (alors)
Donnez-moi un peu d'espace pour respirer

Parfois, vous devez sortir du jeu
Si vous voulez le gagner à la fin
Parce que je suis pour toi jusqu'à ce que nous partagions mon nom [oui je le suis]
Vous devez donc arrêter le questionnement

Pré-refrain:
(Et tu le sais) Tu sais que ça m'énerve [oh ouais]
C'est comme si tu n'entendais jamais un seul mot [ouais]
Écoutez près de moi
Tu seras la première à savoir, fille, une fois que je serai prêt

Refrain :
Je ne veux pas y aller (aller) je ne veux pas rester (rester)
Je pense que j'ai besoin d'un peu de temps [loin]
J'espère que vous comprenez (pourquoi) c'est ce dont j'ai besoin (alors)
Donnez-moi un peu d'espace pour respirer [pour respirer]
Alors seulement je saurai (sais) ce que je dois faire (faire)
Parce qu'en ce moment je ne fais que te faire du mal [te faire du mal]
J'espère que vous comprenez (pourquoi) c'est ce dont j'ai besoin (alors)
Donnez-moi un peu d'espace pour respirer

Mieux vaut croire qu'une petite distance ne fera que me rapprocher de toi
Et je sais que ça pourrait être difficile à entendre, mais voici ce que nous devons faire
Nous devons prendre un peu de temps pour voir ce qui est censé être
Alors donne-moi juste un peu d'espace pour respirer

Refrain :
Je ne veux pas partir (partir) Je ne veux pas rester (rester)
Je pense que j'ai besoin d'un peu de temps [je pense que j'ai besoin d'un peu de temps]
J'espère que vous comprenez (pourquoi) c'est ce dont j'ai besoin (alors)
Donnez-moi un peu d'espace pour respirer
Alors seulement je saurai (sais) ce que je dois faire (faire)
Parce qu'en ce moment je ne fais que te faire du mal [ouais]
J'espère que vous comprenez (pourquoi) c'est ce dont j'ai besoin (alors)
Donnez-moi un peu d'espace pour respirer
[Je pensais que je te l'avais dit fille]
[Je dois avoir de la place]
[Oui bébé]
[Oh]
[Donnez-moi juste de la place]