Hearts And All - Melissa Etheridge

You give her your kiss and your attention

And she gives your her cold cold shoulder

Good times are few, too few to mention

Still your plans are just to hold her



And I don't understand your wanting her

When she'll never appreciate

It's such a compliment you hunting her

I guess this situation must be my fate



Cause I've been downtown up against the wall

And I'm watching you walk around up against the wall

And the weatherman told me soon is gonna fall

Hearts and all up against the wall



You penciled in her name and number

That should make it easier to forget

She doesn't call and then you wonder

If your eraser leaves no regret



But can she look you in the eye

When she finally lets you in

Satisfaction is a white lie

You can't quit and I can't win



Cause I've been downtown up against the wall

Watching you walk around up against the wall

And the weatherman told me soon is gonna fall

Hearts and all up against the wall



It's my heart and it's your heart and nevermind her heart

Raining down continually

Miles and miles of walls in this city

Won't you come closer, come closer to me



And I don't understand you wanting her

When she'll never appreciate

Oh it's such a compliment you hunting her

I guess this situation must be my fate



Cause I've been downtown up against the wall

Watching you walk around up against the wall

And the weatherman told me soon is gonna fall

Hearts and all

Up against the wall

It's gonna be my heart, your heart

Hearts and all

Vous lui donnez votre baiser et votre attention

Et elle vous donne son épaule froide et froide

Les bons moments sont rares, trop peu pour être mentionnés

Vos plans sont toujours juste pour la tenir



Et je ne comprends pas que tu la veuilles

Quand elle n'appréciera jamais

C'est un tel compliment que tu la chasses

Je suppose que cette situation doit être mon destin



Parce que j'ai été au centre-ville contre le mur

Et je te regarde te promener contre le mur

Et le météorologue m'a dit qu'il allait bientôt tomber

Coeurs et tout contre le mur



Vous avez écrit au crayon son nom et son numéro

Cela devrait permettre d'oublier plus facilement

Elle n'appelle pas et puis tu te demandes

Si votre gomme ne laisse aucun regret



Mais peut-elle te regarder dans les yeux

Quand elle vous laisse enfin entrer

La satisfaction est un mensonge blanc

Vous ne pouvez pas quitter et je ne peux pas gagner



Parce que j'ai été au centre-ville contre le mur

Je vous regarde marcher contre le mur

Et le météorologue m'a dit qu'il allait bientôt tomber

Coeurs et tout contre le mur



C'est mon coeur et c'est ton coeur et peu importe son coeur

Il pleut continuellement

Des kilomètres et des kilomètres de murs dans cette ville

Voulez-vous pas vous rapprocher, vous rapprocher de moi



Et je ne comprends pas que tu la veuilles

Quand elle n'appréciera jamais

Oh, c'est un tel compliment que tu la chasses

Je suppose que cette situation doit être mon destin



Parce que j'ai été au centre-ville contre le mur

Je vous regarde marcher contre le mur

Et le météorologue m'a dit qu'il allait bientôt tomber

Coeurs et tout

Contre le mur

Ça va être mon coeur, ton coeur

Coeurs et tout