Beloved - Melissa Etheridge

They say that they don't know me

Never saw my face

And if they've never been there

Can they be sure there's such a place

They think if they don't answer

The world will pass them by

But there's a fire in their kitchen

And the water's three feet high and risin'



My beloved

The only one I see standing up for me



Someone's shouting at me

You're all going to hell

Must not be too far away

Sometimes I can never tell

My shoes are still as empty

A mile they never walked

Send in their donation

And they never have to talk again



My beloved

The only one I see standing up for me

My beloved

Close my eyes heal my pride



I just want to show them who I am

I just want to show them what I can do

There's not much use to curse the damned

And there's power in nothing to lose



Someone's spitin' blood

Face down in the dirt

Someone's thinking about a gun

To try and stop the hurt

Someone drew conclusions

On the wall of destiny

Someone's getting louder

And that someone would be me



You think if you don't answer

The world will pass you by

But there's a fire in your kitchen

And the water's three feet high and risin

Ils disent qu'ils ne me connaissent pas

Je n'ai jamais vu mon visage

Et s'ils n'y sont jamais allés

Peuvent-ils être sûrs qu'il y a un tel endroit

Ils pensent que s'ils ne répondent pas

Le monde les dépassera

Mais il y a un feu dans leur cuisine

Et l'eau a trois pieds de haut et monte



Mon bien-aimé \u003cbr />
Le seul que je vois me défendre



Quelqu'un me crie

Vous allez tous en enfer

Ne doit pas être trop loin

Parfois, je ne peux jamais dire

Mes chaussures sont toujours aussi vides

Un mile qu'ils n'ont jamais parcouru

Envoyez leur don

Et ils n'auront plus jamais à parler



Mon bien-aimé \u003cbr />
Le seul que je vois me défendre

Mon bien-aimé \u003cbr />
Ferme mes yeux guéris ma fierté \u003cbr />


Je veux juste leur montrer qui je suis

Je veux juste leur montrer ce que je peux faire

Il n'y a pas beaucoup d'utilité pour maudire les damnés

Et il n'y a rien de pouvoir à perdre



Quelqu'un crache du sang

Face vers le bas dans la saleté \u003cbr />
Quelqu'un pense à une arme à feu

Pour essayer d'arrêter la douleur

Quelqu'un a tiré des conclusions

Sur le mur du destin

Quelqu'un devient plus fort

Et que quelqu'un serait moi



Vous pensez que si vous ne répondez pas

Le monde vous passera par

Mais il y a un feu dans votre cuisine

Et l'eau a trois pieds de haut et monte