To Get Me To You - McCann Lila

(Diane Warren)

From "Hope Floats Soundtrack"



Well I, I still can remember times

When the night seemed to surround me

I was sure the sun would never shine on me

And I, I thought it my destiny

To walk this world alone

But now you're here with me

Now you're here with me



And I don't regret the rain

Or the nights I felt the pain

Or the tears I had to cry

Some of those times along the way

Every road I had to take

Every time my heart would break

It was just something that I had to get through

To get me to you

To get me to you



Well I, I still can recall the days

When I had no love around me

Makes me glad for every day I have with you

And I, I look in your eyes and know

I'm right where I belong

And I belong with you

Always belonged with you



And I don't regret the rain

Or the nights I felt the pain

Or the tears I had to cry

Some of those times along the way

Every road I had to take

Every time my heart would break

It was just something that I had to go through

To get me to you

To get me to you



And if I could I wouldn't change a thing

Wouldn't change a thing baby

Because your love was waiting there for me

Waiting there for me baby



And I don't regret the rain

Or the nights I felt the pain

Or the tears I had to cry

Some of those times along the way

Every road I had to take

Every time my heart would break

It was just something that I had to get through

To get me to you

To get me to you

(Diane Warren)

Extrait de "Hope Floats Soundtrack"



Eh bien, je me souviens encore des temps

Quand la nuit a semblé m'entourer

J'étais sûr que le soleil ne brillerait jamais sur moi

Et moi, je pensais que c'était mon destin

Pour parcourir ce monde seul

Mais maintenant tu es là avec moi

Maintenant tu es là avec moi



Et je ne regrette pas la pluie

Ou les nuits où j'ai ressenti la douleur

Ou les larmes que j'ai dû pleurer

Certains de ces moments le long du chemin

Chaque route que je devais prendre

Chaque fois que mon c?ur se brisait

C'était juste quelque chose que je devais traverser

Pour m'amener à toi

Pour m'amener à toi



Eh bien, je me souviens encore des jours

Quand je n'avais pas d'amour autour de moi

Me fait plaisir pour chaque jour que je passe avec toi

Et moi, je regarde dans tes yeux et je sais

Je suis là où j'appartiens

Et je t'appartiens

A toujours appartenu à vous



Et je ne regrette pas la pluie

Ou les nuits où j'ai ressenti la douleur

Ou les larmes que j'ai dû pleurer

Certains de ces moments le long du chemin

Chaque route que je devais prendre

Chaque fois que mon c?ur se brisait

C'était juste quelque chose que je devais traverser

Pour m'amener à toi

Pour m'amener à toi



Et si je pouvais, je ne changerais rien

Ne changerait rien bébé

Parce que ton amour m'attendait là-bas

J'attends là bébé bébé



Et je ne regrette pas la pluie

Ou les nuits où j'ai ressenti la douleur

Ou les larmes que j'ai dû pleurer

Certains de ces moments le long du chemin

Chaque route que je devais prendre

Chaque fois que mon c?ur se brisait

C'était juste quelque chose que je devais traverser

Pour m'amener à toi

Pour m'amener à toi