Tell Me What To Say - Mayer John

I know its early

and you harldy even know me but,

i want your love so bad, so bad

im bound to fuck it up

could you tell me what to say?



you must have heard that im about your eyes a million times

and now your holding out to hear about your chin

i bet that that could get me in, let me in

could you tell me what to say?

tell me what to say...



when you were young and playing princess in your mother's dress

into the mirror dreaming what your prince would say

i know you still remember to this day

could you tell me what to say?



and sure its not fair

i might lose all self respect

those who say i should be myself

they have obviously never met you yet



i can tell by the way your eyes roll

the way you stab the ice in your glass that its over

i can see you signalling to a friend

whispering make this end



you should have told me what to say

tell me what to say





(It's very primative still)

Je connais ses débuts

et tu me connais même durement mais,

Je veux tellement ton amour, tellement mal

Je suis obligé de tout foutre en l'air

pouvez-vous me dire quoi dire?



vous devez avoir entendu que je suis à propos de vos yeux un million de fois

et maintenant tu tiens à entendre parler de ton menton

je parie que cela pourrait me faire entrer, laissez-moi entrer

pouvez-vous me dire quoi dire?

dis moi quoi dire ...



quand tu étais jeune et que tu jouais la princesse dans la robe de ta mère

dans le miroir en rêvant de ce que votre prince dirait

je sais que tu te souviens encore de ce jour

pouvez-vous me dire quoi dire?



et bien sûr que ce n'est pas juste

je pourrais perdre tout respect de moi

ceux qui disent que je devrais être moi-même

ils ne vous ont évidemment encore jamais rencontré \u003cbr />


Je peux dire à la façon dont tes yeux roulent

la façon dont vous poignardez la glace dans votre verre qui est sur

je peux vous voir faire un signal à un ami

chuchotant faire cette fin



tu aurais dû me dire quoi dire

dis moi quoi dire





(C'est encore très primitif)