Monday Morning - Mary-Kate & Ashley Olsen

Hey Jack, Hey Jill
Oh it feels like we're going uphill
along this Monday Morning
So much to get through
You're catchin' up with me,
I'm catchin' up with you
before the first bells warning
What'd you do on Friday night?
Who'd you talked to on the phone last night?
Monday Morning...

I feel so good
I met the cutest guy in my neighborhood
Isn't that exciting?
I dreamt all night, I got a secret note
but that's alright cause I knew his writing

Hey I like your brand new shoes
Do you have a pen you could let me use?
Monday Morning...

Another week behind the desk for me
But I'm in the very best of company
The only good thing when the weekend ends
I get to be with all my friends
Monday Morning...
(Monday, Monday, Monday, Monday, Monday, Morning)

Everything is going here again
Oh I don't know what I'll do without my friends
Same time same old place
Still I got another smile on my face
Oh it's time to run a note, well hang on tight
'Cause here we go...
Monday Morning...
(Morning)

Hé Jack, Hé Jill
Oh, on a l'impression qu'on monte
ce lundi matin
Tant de choses à passer
Tu me rattrapes,
Je te rattrape
avant le premier avertissement de cloches
Qu'as-tu fait vendredi soir?
À qui avez-vous parlé au téléphone hier soir?
Lundi matin...

Je me sens bien
J'ai rencontré le gars le plus mignon de mon quartier
N'est-ce pas excitant?
J'ai rêvé toute la nuit, j'ai une note secrète
mais c'est bien parce que je connaissais son écriture

Hé j'aime tes nouvelles chaussures
Avez-vous un stylo que vous pourriez me laisser utiliser?
Lundi matin...

Encore une semaine derrière le bureau pour moi
Mais je suis dans le meilleur de la compagnie
La seule bonne chose quand le week-end se termine
Je peux être avec tous mes amis
Lundi matin...
(Lundi, lundi, lundi, lundi, lundi, matin)

Tout recommence ici
Oh je ne sais pas ce que je ferai sans mes amis
En même temps, même vieil endroit
J'ai encore un autre sourire sur mon visage
Oh, il est temps de rédiger une note, bien tiens bon
Parce que c'est parti ...
Lundi matin...
(Matin)