All Around Mama - Mary Dixon

Woom dum dum... (a bad attempt at transcribing scat singing...)



I've had men, all the sizes

Had 'em tall and lean

Had 'em short, had 'em flabby

Had 'em in between



I'm an all round mama

I'm an all round mama

I'm an all round mama, with an all round mind



Once I had a big fat man

Big as he could be

But I left my big fat man

He slept too close to me



I met a man, he was a jockey

Did the things he should

Always ready, that's the reason

He could ride so good



I'm an all round mama

I'm an all round mama

I'm an all round mama, with an all round mind



Had a boy, young and tender

Treated me so fine

Never had nothing else but

That thing on my mind



I met a man, in the gin mill

We drank gin so fast

Took me home, I remember

I said "oh my yas"



Woom dum... (scat chorus)



I met a man, was a butler

When he spoke I ran

Was too mannish for a woman

Too girlish for a man



Saw a man, good old sweetbag,

Said that I should know

He didn't do any lovin'

'Less he get some dough



All round mama

I'm an all round mama

I'm an all round mama, with an all round mind



Met a man, down in Georgia

Brought his meals to bed

Liked my feet, and my cabbage

Wild about my bread



Had a man, gave my money

Left him way last Fall

When he said: can I get it

I said: Baby take it all



I'm an all round mama

I'm an all round mama

I'm an all round mama, with an all round mind

Woom dum dum ... (une mauvaise tentative de transcription du chant scat ...)



J'ai eu des hommes, de toutes les tailles

Je les avais grands et maigres

Je les avais courtes, je les avais molles

Je les avais entre



Je suis une maman polyvalente

Je suis une maman polyvalente

Je suis une maman polyvalente, avec un esprit tout rond



Une fois, j'ai eu un gros homme

Aussi grand qu'il puisse être

Mais j'ai laissé mon gros gros homme

Il a dormi trop près de moi



J'ai rencontré un homme, c'était un jockey

A fait les choses qu'il devrait

Toujours prêt, c'est la raison

Il pouvait rouler si bien



Je suis une maman polyvalente

Je suis une maman polyvalente

Je suis une maman polyvalente, avec un esprit tout rond



Avait un garçon, jeune et tendre

M'a traité si bien

Jamais eu autre chose que

Cette chose dans mon esprit



J'ai rencontré un homme, dans le moulin à gin

Nous avons bu du gin si vite

M'a ramené à la maison, je me souviens

J'ai dit "oh mon yas"



Woom dum ... (refrain scat)



J'ai rencontré un homme, j'étais majordome

Quand il parlait, je courais

C'était trop masculin pour une femme

Trop fille pour un homme



J'ai vu un homme, bon vieux bonbon,

Dit que je devrais savoir

Il n'a pas fait d'amour

'Moins il a de la pâte



Maman tout autour

Je suis une maman polyvalente

Je suis une maman polyvalente, avec un esprit tout rond



Rencontré un homme, en Géorgie

A apporté ses repas au lit

J'ai aimé mes pieds et mon chou

Fou de mon pain



Avait un homme, a donné mon argent

Je l'ai laissé à l'automne dernier

Quand il a dit: puis-je l'obtenir

J'ai dit: Bébé prends tout



Je suis une maman polyvalente

Je suis une maman polyvalente

Je suis une maman polyvalente, avec un esprit tout rond