Superman - Marvelous 3

(Butch Walker and Chrystina Lloree)



Make no mistake, I've spent hours and days,

Just to find whose responsible for this mess.

I've walked around for hours, getting' bitten' by the spiders.

And the snakes are crawlin' over my chest.



On the front lawns of America the papers they all read,

Gas prices are rising high and Superman is dead.



As I opened the door and looked at my mother,

Even Stovetop stuffing ain't gonna change my mind.

I'll talk to you tomorrow or maybe next Sunday depending on what I find.



On the front lawns of America the papers they all read,

Your kids are on heroin and Superman is dead.



Maybe it's time I start looking for another.

And pretend a new hero is always going to save the day.

So when I feel like I'm falling off another tall building,

There'll be someone there to catch me faster than a speeding train.



On the front lawn of America the papers they all read,

California is sinking and Superman is dead.



On the front lawns of America the papers they all read,

The psychic network is saving our souls and Superman is dead.

On the front lawns of America the papers they all read,

Your kids are on heroin and Superman is dead.

(Butch Walker et Chrystina Lloree)



Ne vous y trompez pas, j'ai passé des heures et des jours,

Juste pour trouver le responsable de ce gâchis.

Je me promène depuis des heures, me faisant mordre par les araignées.

Et les serpents rampent sur ma poitrine.



Sur les pelouses d'Amérique, les journaux qu'ils lisent tous,

Les prix du gaz montent haut et Superman est mort.



Alors que j'ouvrais la porte et regardais ma mère,

Même la farce Stovetop ne changera pas d'avis.

Je te parlerai demain ou peut-être dimanche prochain selon ce que je trouverai.



Sur les pelouses d'Amérique, les journaux qu'ils lisent tous,

Vos enfants prennent de l'héroïne et Superman est mort.



Il est peut-être temps que je commence à en chercher un autre.

Et faire comme si un nouveau héros allait toujours sauver la situation.

Alors quand j'ai l'impression de tomber d'un autre grand immeuble,

Il y aura quelqu'un pour m'attraper plus vite qu'un train à grande vitesse.



Sur la pelouse avant de l'Amérique, les journaux qu'ils lisent tous,

La Californie s'enfonce et Superman est mort.



Sur les pelouses d'Amérique, les journaux qu'ils lisent tous,

Le réseau psychique sauve nos âmes et Superman est mort.

Sur les pelouses d'Amérique, les journaux qu'ils lisent tous,

Vos enfants prennent de l'héroïne et Superman est mort.