The Mission In Gaudalajara - Marty Robbins

Today was to be a day of fun and fiesta

The wedding day of Juan and lovely Vanessa

Inside the chapel only the padre remains

Everyone waited, but Vanessa, she never came



Oh only sorrow

At the mission in Guadalajara

No fiesta, no laughing, no singing

No wedding bells will be ringing

Only sorrow in Guadalajara



And every year on that very same day in September

He lights a candle and prays that she will remember

Inside the chapel he begs the padre to stay

He swears Vanessa will surely be here today



Oh only sorrow

At the mission in Guadalajara

No fiesta, no laughing, no singing

No wedding bells will be ringing

Only sorrow in Guadalajara

Aujourd'hui devait être une journée de plaisir et de fête

Le jour du mariage de Juan et de la charmante Vanessa

A l'intérieur de la chapelle il ne reste que le padre

Tout le monde a attendu, mais Vanessa, elle n'est jamais venue



Oh seulement le chagrin

À la mission de Guadalajara

Pas de fête, pas de rire, pas de chant

Aucune cloche de mariage ne sonnera

Seul chagrin à Guadalajara



Et chaque année ce même jour de septembre

Il allume une bougie et prie pour qu'elle se souvienne

A l'intérieur de la chapelle, il supplie le padre de rester

Il jure que Vanessa sera sûrement ici aujourd'hui



Oh seulement le chagrin

À la mission de Guadalajara

Pas de fête, pas de rire, pas de chant

Aucune cloche de mariage ne sonnera

Seul chagrin à Guadalajara