Weekend (Beat Version) - Marque

I call my baby on a Saturday night

My girl, I’ll take you on a midnight flight

Hey mama, close the door

But turn on the light

Don’t stay up for me

Cause I’m, I’m taking a ride



The funky drummers are slowly driving me mad

Super flies are buzzing round, round in my head

I’ve got the key to an emotional date

You’ve got the rhythm of a perfect, perfect romance, yeah



Chorus:

Cause it’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright

Cause it’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright



We’ll pick you up, Sally

In my Daddy’s old car

We’re gonna move away

But never, never too far

I hold you close cause you’re

My Saturday bride

And Sally’s making love

Love to Bob Dylan tonight



Chorus:

Cause it’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright

Well it’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright



Yeah it’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright

It’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright



Your love love love

And make your wishes come true

You should take every chance

That’s what’s we’re all gonna do



You won’t be afraid

Whatever you do

So just dance, dance

Either wait, yeah



Chorus:

Cause it’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright

Well it’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright



Well it’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright

It’s the weekend, weekend

Everything will turn out allright



(Weekend, weekend)



No time to be patient

We can’t wait to see

The moment we’re all waiting for

And girl, you’re still my babe

And

J'appelle mon bébé un samedi soir

Ma fille, je vais t'emmener dans un vol de minuit

Hé maman, ferme la porte

Mais allume la lumière

Ne reste pas debout pour moi

Parce que je vais faire un tour



Les batteurs géniaux me rendent lentement fou

Les super mouches bourdonnent rondes, rondes dans ma tête

J'ai la clé d'un rendez-vous émotionnel

Vous avez le rythme d'une romance parfaite et parfaite, ouais



Ch?ur:

Parce que c'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien

Parce que c'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien



Nous viendrons vous chercher, Sally

Dans la vieille voiture de mon papa

On va s'éloigner

Mais jamais, jamais trop loin

Je te serre contre toi parce que tu es

Ma mariée du samedi

Et Sally fait l'amour

Amour à Bob Dylan ce soir



Ch?ur:

Parce que c'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien

Eh bien, c'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien



Ouais c'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien

C'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien



Votre amour aime l'amour

Et réalisez vos souhaits

Vous devriez prendre toutes les chances

C'est ce que nous allons tous faire



Vous n'aurez pas peur

Quoi que vous fassiez

Alors danse, danse

Soit attendez, ouais



Ch?ur:

Parce que c'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien

Eh bien, c'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien



Eh bien, c'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien

C'est le week-end, le week-end

Tout se passera bien



(Week-end, week-end)



Pas le temps d'être patient

Nous avons hâte de voir

Le moment où nous attendons tous

Et ma fille, tu es toujours mon bébé

Et