Don't Fall - Marc Seberg

Don't fall
The morning rain removed the stains,
don't fall.
The morning light chased the rain,
don't fall.
in love with...
in love woth her,
don't fall.

The halls were filled with hissing ghosts,
don't fall again.
right into sweet illusions traps,
don't fall again
in love with past,
in love with traps,
I fall.

And the same old vision dressed in the past,
don't call it.
It won't be back for a long time,
don't fall again.
in love with pictures,
in love forever,
I fall.

I hold on to her pretty face
there is nothing else to think about.
I hang on to her pretty arms
there is nothing else to do to night.
To night,
I fall.

Wake up to the real thing, don't fall asleep.
Her smell, her taste, they linger on in vain.

Wake up to the real thing, don't fall asleep.
Someday, someone will call your name again.

I hold on to my idle frights
there is nothing else to think about
I fall.

Ne tombe pas
La pluie du matin a enlevé les taches,
ne tombe pas.
La lumière du matin chassait la pluie,
ne tombe pas.
amoureux de...
amoureux d'elle,
ne tombe pas.

Les salles étaient remplies de fantômes sifflants,
ne tombe plus.
directement dans de doux pièges à illusions,
ne tombe plus
amoureux du passé,
amoureux des pièges,
Je tombe.

Et la même vieille vision habillée dans le passé,
ne l'appelle pas.
Ce ne sera pas de retour avant longtemps,
ne tombe plus.
amoureux des images,
en amour pour toujours,
Je tombe.

Je m'accroche à son joli visage
il n'y a rien d'autre à penser.
Je m'accroche à ses jolis bras
il n'y a rien d'autre à faire cette nuit.
Pour la nuit,
Je tombe.

Réveillez-vous avec la vraie chose, ne vous endormez pas.
Son odeur, son goût, ils s'attardent en vain.

Réveillez-vous avec la vraie chose, ne vous endormez pas.
Un jour, quelqu'un appellera à nouveau votre nom.

Je m'accroche à mes frayeurs oisives
il n'y a rien d'autre à penser
Je tombe.