The City - Marc Almond

Well, I slept last night in the open

Down by a redwood tree

Yes, I slept last night in the open

Just to let, just to let, just to let my soul free

I don't want to know, I don't want to go,

I don't want to go back into the city.

It's just a long long long lonely taxi ride

Going nowhere.

Well, I slept last night in the open

(It gets so hot in the city)

Down by a redwood tree

(It gets so hot in the city)

Yes, I slept last night in the open

Just to let, just to let, just to let my soul free.

I don't want to know, I don't want to go,

I don't want to go back into the city.

It's just a long long long lonely taxi ride

Going nowhere.

Eh bien, j'ai dormi la nuit dernière en plein air

Au pied d'un séquoia

Oui, j'ai dormi hier soir en plein air

Juste pour laisser, juste pour laisser, juste pour laisser mon âme libre

Je ne veux pas savoir, je ne veux pas y aller,

Je ne veux pas retourner en ville.

C'est juste un long long long taxi solitaire

N'allant nulle part.

Eh bien, j'ai dormi la nuit dernière en plein air

(Il fait tellement chaud en ville)

Au pied d'un séquoia

(Il fait tellement chaud en ville)

Oui, j'ai dormi hier soir en plein air

Juste pour laisser, juste pour laisser, juste pour laisser mon âme libre.

Je ne veux pas savoir, je ne veux pas y aller,

Je ne veux pas retourner en ville.

C'est juste un long long long taxi solitaire

N'allant nulle part.