Amazing Grace - Majandra Delfino

The earth shall soon disolve like snow,

the sun forebear to shine.

But God, who called me here below

will be forever mine.

Yes, when this flesh and heart shall fail,

and mortal life shall cease,

I shall posess within the veil,

a life of joy and peace.

Amazing grace, how sweet the sound,

that saved a wretch like me.

I once was lost, but now am found,

was blind, but now I see.



Max: Can I talk to you for a sec?

Sheriff: Max... if it's about what I said to Liz last night...

La terre se dissoudra bientôt comme la neige,

les ancêtres du soleil pour briller.

Mais Dieu, qui m'a appelé ici-bas

sera pour toujours à moi.

Oui, quand cette chair et ce c?ur échoueront,

et la vie mortelle cessera,

Je vais posséder dans le voile,

une vie de joie et de paix.

Grâce incroyable, comme le son est doux,

qui a sauvé un misérable comme moi.

Une fois, j'étais perdu, mais maintenant je suis retrouvé,

était aveugle, mais maintenant je vois.



Max: Je peux te parler une seconde?

Shérif: Max ... si c'est à propos de ce que j'ai dit à Liz hier soir ...