LISTEN WITH NICKO PART III - Maiden Iron

....

: Hey Nicko, wake up the tape's rolling...



Ah! ok now, well! What you doing letting me go to sleep now? Yeah, ah! Did you say the

tape's rolling? Well look here, I mustn't....I can't go to sleep in the studio....time costs

money don't it, you know what I mean. It's what she said last night... Hahahaha! Yes,

she cleaned me out, she did, I tell ya. Don't tell the wife though...be in you know

proverbial shit creek without a paddle, or should I say without the old pussy. Ooh ooh!

You know, no nookie for a year, watch out. Might not even have any nookie ever, cause

she'll probably chop my head off. Hmmm, yeah, that's a bit... that's a thought...gotta

watch out.



Anyway! Lucky you, welcome to "not alot of people knew that, or know that, or even

still don't know it -- notes number three". Ding! Love it! Purgatory and Genghis Khan are

in your proud possession. And you have probably just had an assortment of audible

boosting out of those speakers right into your lug holes. And you've also got Killers,

Innocent Exile, Remember Tomorrow and Running Free... Maiden Japan. Released 14th of

September 1981, that little lot was... We'll get to that in a minute.



Anyway, Purgatory, eh, Genghis Khan...well the boys, didn't they...they had the only

non-top-50 single ever? Where was I? Hmm. Anyway! Well that's enough of that. Uuuh,

released the 15th of June, Purgatory and Genghis Khan were, or was, hmm. And it's just

been released again, hasn't it? Cause you are the proud owner of it, and you're listening

to me again... oh no, they say...oh no...ten sick toads to bail me out... oh no, it's

Nicko...Ohhh! Well look here, it's a little bit of trivia for you on this one. I know that not

alot of people know this, cause I even didn't know this, and I'll admit this....I did not

know this, all right. I'll say it again, I did not know this. Purgatory was originally called

Floating, hmm, and it was part of Iron Maiden's live show between '76 and '77, would you

believe! It was originally played at a very much slower tempo than what is being played

at on you know past excursions, so to speak. Well, Steve...he likes to play a little bit

faster, he does, see...likes it oooh, and I like that too. And he decided.. he said to the

band, "look, I like uh... you know... I like this song, you like it to don't ya?" They said

"sure"...well they had to didn't they? And uh, Hahaha! So, anyway they rearranged it and

beefed it up for the Killers album, and c'est la vie, or as it is, c'est quoi, or say what,

there it is. Purgatory. As it happens, at the right tempo...boom! Love it! Cause

Steve...you know, there's certain songs that are written... we'll get onto that later on,

there's a little story I'll tell you about that too.



But uh, here you go, Genghis Khan... that was sort of a filling song, if you like. It was

written on short notice... that's why it's a short song! Hahahah! Stupid idiot. Maiden

discovered they were short of a song on the Killers album. So, they sat down and sort of

went "here, let's think of something." And it was given a working title of Jenkin's Barn...

god knows why, Genghis Khan...Jenkin's Barn...I suppose it rhymes, doesn't it? Anyway, I

dunno, soppy sod...works in mysterious ways, this music business, don't it? Anyway, the

sleeve for the Purgatory single was originally the Number Of The Beast album art work.

And the band decided it was too good to keep for the... you know... too good to keep!

It was best..it was too good so they wanted to keep it... (slaps himself) ...ooh, wake

up! They wanted to keep it for the next album...cor, that hurt. Dave, what'd you do that

for, man? Anyway... they wanted to keep it for the next album, cause it fitted perfectly

with the old NOB. Well, now look, that's rephrase that...NOB being an abbreviation for

Number Of The Beast. Now we'll get into that later on right so. Number Of The Beast,

yes. And, it felt... you know... Steve had this song with him and.... "yeah... that's what

we'll do, we'll keep this art work for the album." So Derek did a new Eddie and he did the

Eddie-devil sleeve for the single which you all know, which you're standing looking at, or

sitting looking at, or lying on the floor or on top of your missus or she's on top of you,

looking at it... I don't know what you're doing but but you're having it in your hand ain't

ya? No, the sleeve, silly! The sleeve! Right! Now as I said, it didn't make the top... it

didn't get over 50... it got chart position 52. As I said, where was I? It'd been up number

one and all...ahhm, nevermind. Ah, hahaha, Jesus.



Anyway! Maiden Japan! What can you say about this? This actually was recorded on the

band's very first Japanese tour. And uh, the actual Japanese version of this record was

titled Heavy Metal Army and there was no equivalent words in the Japanese language for

Maiden Japan. I would have thought they just should have said it "Maiden Japan" and

called it that! Well nevertheless. This was the last Maiden release to feature Paul

Di'Anno, as we know. What a great singer, he was with the band for quite a few years,

many, you know, quite a number of years, a few years there. But, Paul went on to

different pastures, green and blue and white and yellow, whatever they were. Um, but

any... oh, by the way on the Japanese sleeve it says "pray roud". Hahaha, Jeez! Pray

roud! It don't take a degree in English science to work that one out, does it? Eh? Does

it? What do you mean what does it mean? PRAY ROUD! Right, that's enough of that.

Anyway, by the way, Rod took all the photographs for this band... uh, for this single, the

single you know, all the live shots uuh...for the Maiden Japan. And he went down, he

went down the old duh duty free racket market, you know like "ooh aah, you give me

money, ooh, think of me Rod-san, you can have this!" So anyway, he bought a Cannon

camera on the cheap, as usual. And actually this is definitely where Ross got his

inspiration from... I mean what can I say, Rod actually astounded the photo world with

his prowess behind the lens. What a great...what a c... what a cracker! What a cracker.

Anyway, by the way, one little point... this got to to number 43 on the charts, this

Maiden Japan, released 14th of September 1981, and again if I said it already, to f'king

bad.



Now. Oh yes, this is a joke for ya. If the answer to the question is "my cock robin",

what's the question? "What's that... in my ass Batman!" Hahahahah

....

: Hey Nicko, réveille le roulement de la bande ...



Ah! ok maintenant, eh bien! Que fais-tu en me laissant dormir maintenant? Ouais, ah! Avez-vous dit le

la bande roule? Eh bien regardez ici, je ne dois pas .... Je ne peux pas aller dormir dans le studio .... les coûts de temps

l'argent ne le fait pas, vous savez ce que je veux dire. C'est ce qu'elle a dit hier soir ... Hahahaha! Oui,

elle m'a nettoyé, elle l'a fait, je vous le dis. Ne dites pas à la femme si ... soyez en vous savez

crique de merde proverbiale sans pagaie, ou devrais-je dire sans la vieille chatte. Ooh ooh!

Tu sais, pas de nookie depuis un an, attention. Peut-être même pas de nookie jamais, car

elle va probablement me couper la tête. Hmmm, ouais, c'est un peu ... c'est une pensée ... dois

Fais attention.



En tous cas! Heureusement, bienvenue à \"pas beaucoup de gens le savaient, ou le savent, ou même

ne le savent toujours pas - note numéro trois ". Ding! J'adore! Le Purgatoire et Gengis Khan sont

en votre fière possession. Et vous venez probablement d'avoir un assortiment de sons
audibles
amplifier ces haut-parleurs directement dans vos trous de cosses. Et vous avez aussi des tueurs,

Exil innocent, souvenez-vous de demain et courez librement ... Maiden Japan. Sorti le 14 /

Septembre 1981, ce petit lot était ... Nous y reviendrons dans une minute.



Quoi qu'il en soit, le Purgatoire, hein, Gengis Khan ... enfin les garçons, n'est-ce pas ... ils avaient le seul

non-top-50 single jamais? Où étais-je? Hmm. En tous cas! Eh bien, ça suffit. Uuuh,

libérés le 15 juin, le Purgatoire et Gengis Khan étaient, ou étaient, hmm. Et c'est juste

a été remis en liberté, n'est-ce pas? Parce que vous en êtes le fier propriétaire et que vous écoutez

pour moi encore ... oh non, ils disent ... oh non ... dix crapauds malades pour me renflouer ... oh non, c'est

Nicko ... Ohhh! Eh bien, regardez ici, c'est un peu de trivia pour vous sur celui-ci. Je sais que non

beaucoup de gens le savent, parce que je ne le savais même pas, et je l'admets .... Je ne l'ai pas

sachez ça, d'accord. Je le répète, je ne le savais pas. Le purgatoire s'appelait à l'origine

Flottant, hmm, et cela faisait partie du spectacle en direct d'Iron Maiden entre '76 et '77, voulez-vous

croyez! Il a été initialement joué à un tempo beaucoup plus lent que ce qui est joué \u003cbr />
à vous connaissez les excursions passées, pour ainsi dire. Eh bien, Steve ... il aime jouer un peu

plus vite, il le fait, voir ... aime ça oooh, et j'aime ça aussi. Et il a décidé .. il a dit au

groupe, "regarde, j'aime euh ... tu sais ... j'aime cette chanson, tu l'aimes pas toi?" Ils ont dit

"bien sûr\" ... eh bien ils ont dû le faire non? Et euh, Hahaha! Donc, de toute façon, ils l'ont réorganisé et

renforcé pour l'album Killers, et c'est la vie, ou tel quel, c'est quoi, ou dire quoi,

le voilà. Purgatoire. En fait, au bon rythme ... boum! Aimer! Cause

Steve ... vous savez, il y a certaines chansons qui sont écrites ... nous y reviendrons plus tard,

il y a une petite histoire que je vais vous raconter aussi.



Mais euh, voilà, Gengis Khan ... c'était une sorte de chanson remplissante, si vous voulez. C'était

écrit à court terme ... c'est pourquoi c'est une courte chanson! Hahahah! Stupide idiot. Jeune fille

découvert qu'ils étaient à court d'une chanson sur l'album Killers. Alors, ils se sont assis et en quelque sorte

est allé \"ici, pensons à quelque chose." Et il a reçu un titre de travail de Jenkin's Barn ...

Dieu sait pourquoi, Genghis Khan ... Jenkin's Barn ... Je suppose que ça rime, n'est-ce pas? Quoi qu'il en soit, je

dunno, soppy sod ... fonctionne de façon mystérieuse, cette entreprise de musique, n'est-ce pas? Quoi qu'il en soit, le

La pochette du single Purgatory était à l'origine l'?uvre d'art de l'album Number Of The Beast.

Et le groupe a décidé que c'était trop beau à garder pour ... vous savez ... trop beau à garder!

C'était mieux .. c'était trop bon alors ils voulaient le garder ... (se gifle) ... ooh, réveille-toi

en haut! Ils voulaient le garder pour le prochain album ... cor, ça faisait mal. Dave, qu'est-ce que tu as fait

pour homme? Quoi qu'il en soit ... ils voulaient le garder pour le prochain album, car il convenait parfaitement

avec l'ancien NOB. Eh bien, regardez maintenant, c'est la reformulation que ... NOB étant une abréviation pour

Numéro de la bête. Maintenant, nous y reviendrons plus tard à droite donc. Nombre de la bête,

Oui. Et, c'était comme ... tu sais ... Steve avait cette chanson avec lui et ... "ouais ... c'est ce que

nous ferons, nous garderons cette ?uvre d'art pour l'album. "Alors Derek a fait un nouvel Eddie et il a fait le

Pochette Eddie-devil pour le single que vous connaissez tous, que vous regardez, ou

assis en regardant, ou allongé sur le sol ou au-dessus de votre missus ou elle est au-dessus de vous,

en le regardant ... Je ne sais pas ce que tu fais mais mais tu le tiens dans ta main n'est pas

ouais? Non, la manche, idiot! La manche! Droite! Maintenant, comme je l'ai dit, il n'a pas atteint le sommet ... il

n'a pas dépassé 50 ... il a obtenu la position 52 sur le graphique. Comme je l'ai dit, où en étais-je? Ça avait été le numéro

tout le monde ... ahhm, peu importe. Ah, hahaha, Jésus.



En tous cas! Maiden Japan! Que pouvez-vous en dire? Cela a en fait été enregistré sur le

toute première tournée japonaise du groupe. Et euh, la version japonaise de ce disque était

intitulé Heavy Metal Army et il n'y avait pas de mots équivalents en japonais pour

Maiden Japan. J'aurais pensé qu'ils auraient juste dû dire "Maiden Japan" et

appelé comme ça! Eh bien quand même. Ce fut la dernière version de Maiden à présenter Paul

Di'Anno, comme nous le savons. Quel grand chanteur, il a été avec le groupe pendant pas mal d'années,

beaucoup, vous savez, un certain nombre d'années, quelques années là-bas. Mais, Paul a continué à

différents pâturages, verts et bleus et blancs et jaunes, quels qu'ils soient. Hum, mais

tout ... oh, au fait sur la pochette japonaise, il est dit "priez fort". Hahaha, mon Dieu! Priez

fort! Il ne faut pas un diplôme en science anglaise pour travailler sur celui-là, n'est-ce pas? Eh? Est-ce que

il? Que voulez-vous dire, qu'est-ce que cela signifie? PRIEZ ROUD! D'accord, ça suffit.

Bref, au fait, Rod a pris toutes les photos de ce groupe ... euh, pour ce single, le

célibataire vous savez, tous les clichés en direct uuh ... pour le Maiden Japan. Et il est descendu, il

est descendu le vieux marché de raquettes en franchise de droits, vous savez comme "ooh aah, vous me donnez

de l'argent, ooh, pense à moi Rod-san, tu peux avoir ça! "Alors de toute façon, il a acheté un Canon

appareil photo bon marché, comme d'habitude. Et c'est vraiment là que Ross a obtenu son

inspiration de ... Je veux dire que puis-je dire, Rod a en fait étonné le monde de la photo avec

ses prouesses derrière l'objectif. Quel super ... quel c ... quel cracker! Quel biscuit.

Quoi qu'il en soit, en passant, un petit point ... cela est arrivé au numéro 43 sur les cartes, ce

Maiden Japan, sorti le 14 septembre 1981, et encore si je l'ai déjà dit, à f'king

mauvais.



Maintenant. Oh oui, c'est une blague pour toi. Si la réponse à la question est "mon coq robin",

quelle est la question? "Qu'est-ce que c'est ... dans mon cul Batman!" Hahahahah