Running On Empty - Mad Moon Riot

My my can you feel the strain today,

Hold tight cos it’s about to break,

Forgive me if I refuse,

To dig a little deeper cos I’ll only lose,



And I’m sick and tired of hearing you complain about it,

Shoot down all advice and help from all around,

Here’s one thought to think about,

My patience for this patient has all worn out.



Ready, take aim, as we put out the flame,



Hey you, are you running on empty?

Cos I know what you need,

You just have to help yourself,

But you can’t see,

No you can’t see,



Hear these words from the heart today

I’m well aware that they’ll tear us apart,

Watch us while we wash our hands

Of these dark days as we take a stand,



How’d ya think it feels to see this friend of mine

Screaming please can’t somebody test me one more time?

One more thought to think about,

We adapted to the darkness when the light went out,



Ready, take aim, clear the mind of all distractions,

Ready, take aim, as we put out the flame,



Hey you, are you running on empty?

Cos I know what you need,

You just have to help yourself,

But you can’t see,

No you can’t see,



How can everyone be wrong?

While you keep singing that same old song,

You walk in circles as we just walk on by,

How can everyone be wrong?

While you keep singing that same old song,

You walk in circles as we just walk on by,



Hey you, are you running on empty?

Cos I know what you need,

You just have to help yourself,

But you can’t see,

No you can’t see,

Mon mon pouvez-vous sentir la tension aujourd'hui,

Tiens bon parce que c'est sur le point de casser,

Pardonnez-moi si je refuse,

Pour creuser un peu plus car je ne ferai que perdre,



Et j'en ai marre de t'entendre t'en plaindre,

Abattez tous les conseils et l'aide de partout,

Voici une réflexion à laquelle réfléchir,

Ma patience pour ce patient est épuisée.



Prêt, visez, alors que nous éteignons la flamme,



Hé toi, tu tournes à vide?

Parce que je sais ce dont tu as besoin,

Tu n'as qu'à t'aider,

Mais tu ne peux pas voir,

Non, vous ne pouvez pas voir,



Écoutez ces mots du c?ur aujourd'hui

Je suis bien conscient qu'ils vont nous déchirer,

Regardez-nous pendant que nous nous lavons les mains

De ces jours sombres alors que nous prenons position,



Qu'est-ce que tu penses que ça fait de voir cet ami à moi

Crier s'il vous plait est-ce que quelqu'un ne peut pas me tester une fois de plus?

Encore une réflexion à laquelle réfléchir,

Nous nous sommes adaptés à l'obscurité lorsque la lumière s'est éteinte,



Prêt, visez, videz l'esprit de toutes les distractions,

Prêt, visez, alors que nous éteignons la flamme,



Hé toi, tu tournes à vide?

Parce que je sais ce dont tu as besoin,

Tu n'as qu'à t'aider,

Mais tu ne peux pas voir,

Non, vous ne pouvez pas voir,



Comment tout le monde peut-il se tromper?

Pendant que vous continuez à chanter cette même vieille chanson,

Vous tournez en rond alors que nous passons,

Comment tout le monde peut-il se tromper?

Pendant que vous continuez à chanter cette même vieille chanson,

Vous tournez en rond alors que nous passons,



Hé toi, tu tournes à vide?

Parce que je sais ce dont tu as besoin,

Tu n'as qu'à t'aider,

Mais tu ne peux pas voir,

Non tu ne peux pas voir,