Boweavil Blues - Ma Rainey

Hey, boll weevil,

Don't sing them blues no more,

Hey, hey, boll weevil,

Don't sing them blues no more,

Boll weevil's here, boll weevil's everywhere you go.



I'm a lone boll weevil,

Been out a good long time,

I'm a lone boll weevil,

Been out a good long time,

I'm gonna sing this tune to ease a boll weevil's lonesome mind.



I don't want no man

To put no sugar in my tea,

I don't want no man,

To put no sugar in my tea,

Some of them are so evil, I'm 'fraid they might poison me.



I went downtown,

I bought me a hat,

I brought it back home,

I laid it on the shelf,

Looked at my bed,

I'm gettin' tired of sleeping by myself.

Hé, charançon de la capsule,

Ne leur chante plus du blues,

Hé, hé, charançon de la capsule,

Ne leur chante plus du blues,

Le charançon de la capsule est là, le charançon de la capsule est partout où vous allez.



Je suis un charançon solitaire,

Ça fait un bon bout de temps,

Je suis un charançon solitaire,

Ça fait un bon bout de temps,

Je vais chanter cet air pour apaiser l'esprit solitaire d'un charançon de la capsule.



Je ne veux pas d'homme

Pour ne pas mettre de sucre dans mon thé,

Je ne veux pas d'homme,

Pour ne pas mettre de sucre dans mon thé,

Certains d'entre eux sont si pervers, je suis frêle qu'ils pourraient m'empoisonner.



Je suis allé au centre-ville,

Je m?ai acheté un chapeau,

Je l'ai ramené à la maison,

Je l'ai posé sur l'étagère,

Regardé mon lit,

Je suis fatigué de dormir seul.