Nocturnal Pleasure - MEAT LOAF

[All spoken by Jim Steinman]



The entire city is burning

You can see the flames like the inside of a mad jukebox

Lost boys stalk the streets with those jungle markings on their chests

Barbarians prowl in shadows,

their heads rocking with rodents

Motorcycles reproduce in nocturnal alleys groaning with greasy pleasure



And they've blown up the YWCA like a giant balloon

And sent it out to sea full of screaming, lovely, lonely girls

[Tous parlés par Jim Steinman]



La ville entière brûle \u003cbr />
Vous pouvez voir les flammes comme l'intérieur d'un juke-box fou

Des garçons perdus arpentent les rues avec ces marques de jungle sur leur poitrine

Des barbares rôdent dans l'ombre,

leurs têtes se balançant avec des rongeurs

Les motos se reproduisent dans les ruelles nocturnes gémissant de plaisir graisseux



Et ils ont fait exploser le YWCA comme un ballon géant

Et je l'ai envoyé en mer plein de filles hurlantes, belles et solitaires