An Alcoholic Valentine - M.A.P

i love you more than anything but i can't tell you anything

so drink to drown my sorrows away

you say to tell you everything but i can't tell you anything

so i will go and binge troubles away



chorus

i only say i love you when i'm drunk

so turn aroung but hit me first so i wake up

and see you leave don't say good bye please just leave



i love you more than anything but i can't give you anything

just look at me a shell of who you're in love with

i can't cope with anything i can't stay close to anything

so please dump me you'll get the respect you're needing



chorus



i need you to leave me

i need you to hate me

i need you to be happy

je t'aime plus que tout mais je ne peux rien te dire

alors bois pour noyer mes chagrins

tu dis de tout te dire mais je ne peux rien te dire

donc j'irai bousculer les problèmes



choeur

je dis seulement que je t'aime quand je suis ivre

alors tournez-vous mais frappez-moi d'abord donc je me réveille

et vous voyez partir ne dites pas au revoir s'il vous plaît laissez juste



je t'aime plus que tout mais je ne peux rien te donner

regarde moi juste une coquille de qui tu es amoureux

je ne peux pas faire face à quoi que ce soit je ne peux rester près de rien

alors s'il vous plaît me jeter vous obtiendrez le respect dont vous avez besoin



choeur



j'ai besoin que tu me quittes

j'ai besoin que tu me détestes

j'ai besoin que tu sois heureux