Out! - Lunatica

Receive me
Unleash me

I crave the morning quickly come
I get down on my knees and pray
And hope the dawning pulls me right out (right out) of my dream

You walk right by my window
Everyday I can feel you so near
When will you come to get me out (get me out) of my fear

Would you unind me? If you'd finally find me.

I am tied to the ground. Ready to be unbound.
Would you break me out and would you help me to get out, get out?
Pull me out!

Each day a new tomorrow
And I long for the same old aim
I'm bound in bitter sorrow - I know, I want out, but I can't

Would you unleash me? If you'd perceive me.

I am tied to the ground. Ready to be unbound
Would you break me out and would you help me to get out, get out?
x2
Pull me out!

Get me out - please hear my prayer
Do you think it'll go that way?
I get down on my knees and pray
Do you think it'll go that way?
I get down on my knees and pray

I am tied to the ground. Get me out just to dry my tears
Ready to be unbound
Yes I pray

Would you break me out and
Would you help me to get out, get out?
Pull me out!

Recevez moi
Déchaîne-moi

J'ai envie du matin, viens vite
Je me mets à genoux et prie
Et j'espère que l'aube me tire tout droit (tout droit sorti) de mon rêve

Tu marches juste à côté de ma fenêtre
Chaque jour, je peux te sentir si près
Quand viendrez-vous pour me faire sortir (sortir de moi) de ma peur

Voulez-vous me dénouer? Si tu me trouvais enfin.

Je suis attaché au sol. Prêt à être délié.
Pourriez-vous m'échapper et m'aideriez-vous à sortir, à sortir?
Sortez-moi!

Chaque jour un nouveau demain
Et j'aspire au même vieux but
Je suis lié par un chagrin amer - je sais, je veux sortir, mais je ne peux pas

Voulez-vous me déchaîner? Si tu me percevais.

Je suis attaché au sol. Prêt à être délié
Pourriez-vous m'échapper et m'aideriez-vous à sortir, à sortir?
x2
Sortez-moi!

Sortez-moi - s'il vous plaît, écoutez ma prière
Pensez-vous que cela se passera de cette façon?
Je me mets à genoux et prie
Pensez-vous que cela se passera de cette façon?
Je me mets à genoux et prie

Je suis attaché au sol. Sors-moi juste pour sécher mes larmes
Prêt à être délié
Oui je prie

Pourriez-vous m'éclater et
Pourriez-vous m'aider à sortir, à sortir?
Sortez-moi!