Part I: Broken Bride - Ludo


Voter pour Part I: Broken Bride :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Ludo - Part I: Broken Bride


Fifteen years I raged against the constant C, the
speed of light, the diagrams and haunted sleep
on frozen sheets, in bed, my dreams, your garden grave,
I'd climb inside, hold your bones and slowly die, the
cooling space inside your chest, my broken bride, you
never breathed again.

The circuits fail, the cosmic strings like rubber
bands, I lose control, they snap, I fall through
mist to mud against my face, the taste of blood,
the world is strange, the stinking earth and giant
trees, through heavy air a demon shrieks, what
have I done? What hell is waiting for me?

CHORUS
I crashed before the birth of Christ, pterodactyls swarming
You died in 1989, just wanna get back to that morning in May
Keep you in bed, never escape, holding you close,
Listen to you breathe the evening glow
of fading light and cooling space.

Like motor oil down my throat, I couldn't speak, I dropped
the phone, the burning flares, the steam, your hair,
bits of glass, they sparkled everywhere, like winter
nights, the stars, the ice, all intertwined, to hold and
keep, like petals pressed in sheets, making love to
moonlight in our sleep.

But now above the pits of tar, in a cave I hide, that
massive screaming thing with wings of reaper's cloth,
it's standing just outside, I must get to my machine,
I will bring you back to life, fix your ruined lungs,
I'll undo what time has done!

REPEAT CHORUS

I carve your sweet name
into the cave, I'm sure to die
All my strife has been in vain
The glaciers come and wash my words away

REPEAT CHORUS

Imprimer Part I: Broken Bride - Ludo

Video de Ludo - Part I: Broken Bride

Traduction de Ludo - Part I: Broken Bride

Quinze ans, j'ai fait rage contre le C constant, le
vitesse de la lumière, les diagrammes et le sommeil hanté
sur des draps gelés, au lit, mes rêves, ta tombe de jardin,
Je grimperais à l'intérieur, tiendrais tes os et mourrais lentement, le
l'espace de refroidissement à l'intérieur de votre poitrine, ma mariée brisée, vous
plus jamais respiré.

Les circuits échouent, les cordes cosmiques comme le caoutchouc
les groupes, je perds le contrôle, ils se cassent, je tombe
brume à boue contre mon visage, le goût du sang,
le monde est étrange, la terre puante et géante
arbres, par l'air lourd un démon hurle, ce
ai-je fait? Quel enfer m'attend?

REFRAIN
Je me suis écrasé avant la naissance du Christ, les ptérodactyles grouillaient
Tu es mort en 1989, je veux juste revenir à ce matin de mai
Gardez-vous au lit, ne vous échappez jamais, vous serrant contre vous,
Écoutez-vous respirer l'éclat du soir
de lumière décroissante et d'espace de refroidissement.

Comme de l'huile moteur dans ma gorge, je ne pouvais pas parler, j'ai chuté
le téléphone, les fusées éclairantes, la vapeur, vos cheveux,
des morceaux de verre, ils scintillaient partout, comme l'hiver
nuits, les étoiles, la glace, tous entrelacés, pour tenir et
garder, comme des pétales pressés dans des draps, faire l'amour
clair de lune dans notre sommeil.

Mais maintenant au-dessus des fosses de goudron, dans une grotte que je cache,
chose criante massive avec des ailes de tissu de moissonneuse,
il se tient juste à l'extérieur, je dois me rendre à ma machine,
Je vais te ramener à la vie, réparer tes poumons ruinés,
Je vais défaire ce que le temps a fait!

REPETER LE REFRAIN

Je sculpte ton doux nom
dans la grotte, je suis sûr de mourir
Tous mes conflits ont été vains
Les glaciers viennent emporter mes mots

REPETER LE REFRAIN

Commentaires sur Ludo - Part I: Broken Bride

Aucun commentaire sur Part I: Broken Bride pour l'instant...

Commenter la musique de Ludo - Part I: Broken Bride

D'autres titres de Ludo

Thématique sur la chanson : Part I: Broken Bride de Ludo

Haut de page