Streetkids - Lownoise Charly

So hey let me show you the way with my raving beats,

So you won't be alone, alone in the cold dark streets.

My girl I like to guide you with my raving beats

To a place on this earth with peace in the streets.



Rap: To all my brothers out there in wonderland

I want you all to wave your hands up in the air

C'mon throw these hands in the air

Here we go 1-2-3

Hey, hey, Let me show you the way now,

Hey, hey, If you think you can play too,

Hey, Hey, Let me show you the way,

With my raving beats, are you ready to play, hey.





I was dreaming of a place without fear and full of love

Where kids can play in harmony under stars up above.

I hope for all the kids who are alone in the streets

That they will find a way with my raving beats

Alors, laissez-moi vous montrer le chemin avec mes battements délirants,

Vous ne serez donc pas seul, seul dans les rues sombres et froides.

Ma fille j'aime te guider avec mes rythmes délirants

Pour un endroit sur cette terre avec la paix dans les rues.



Rap: À tous mes frères là-bas au pays des merveilles

Je veux que vous agitez tous vos mains en l'air

Allez jeter ces mains en l'air

C'est parti 1-2-3

Hé, hé, laissez-moi vous montrer le chemin maintenant,

Hé, hé, si vous pensez que vous pouvez jouer aussi,

Hé, hé, laissez-moi vous montrer le chemin,

Avec mes rythmes délirants, êtes-vous prêt à jouer, hé.





Je rêvais d'un endroit sans peur et plein d'amour

Où les enfants peuvent jouer en harmonie sous les étoiles au-dessus.

J'espère pour tous les enfants qui sont seuls dans la rue

Qu'ils trouveront un moyen avec mes battements délirants