Someday - Lothlöryen

Just pain goes on
Breaking on through the dark
Time stands beyond
Silent and alone
Walking to the black hole of light

Then there is the fear
(and) Loneliness calls for my name
Lost in her eyes
From where I belong
Chained for dark thorns of past

Bridge: Here I am now
Taking the pieces of light
In my soul so dark
Silent screams of pain

And echoes that now I hear
Come from a lost somewhere in time
Diving in the flames
Of this mystic lake
I stand plunged into secret signs

Bridge 2: And I see the strange face of dawn
Reflecting all the dark side of this long way
But now I know
To see I (must) just close my eyes

Chorus: Someday the life wash away all this fear
And someway maybe I find
Again the hopes will revival beyond a dream

Fading my last tears
Leave my fears behind
I'll follow the signs again
The silence will lie
And in my dreams it calls my name

Finally the darkness will go away ? to black hole of
light
The shine in her eyes will remain ? will remain
My soul (will) enlighten her dreams ? fading the pain
And then someday I'll be free
Forevermore

Juste la douleur continue
Percer dans le noir
Le temps dépasse
Silencieux et seul
Marcher vers le trou noir de la lumière

Ensuite, il y a la peur
(et) La solitude appelle mon nom
Perdue dans ses yeux
D'où j'appartiens
Enchaîné pour les épines sombres du passé

Bridge: Me voici maintenant
Prendre les morceaux de lumière
Dans mon âme si sombre
Des cris de douleur silencieux

Et fait écho que maintenant j'entends
Viens d'un perdu quelque part dans le temps
Plonger dans les flammes
De ce lac mystique
Je suis plongé dans des signes secrets

Pont 2: Et je vois l'étrange visage de l'aube
Reflétant tout le côté sombre de ce long chemin
Mais maintenant je sais
Pour voir je (dois) juste fermer les yeux

Refrain: Un jour, la vie emportera toute cette peur
Et peut-être que je trouve
Encore une fois, les espoirs renaîtront au-delà d'un rêve

Fondant mes dernières larmes
Laisse mes peurs derrière
Je suivrai à nouveau les panneaux
Le silence mentira
Et dans mes rêves, il appelle mon nom

Enfin l'obscurité disparaîtra? au trou noir de
lumière
L'éclat dans ses yeux restera? restera
Mon âme illuminera-t-elle ses rêves? atténuer la douleur
Et puis un jour je serai libre
Pour toujours