Speedboat - Lloyd Cole

julie said we drink far too much coffee

wine and cigarettes and we never get no sleep

i first met them at a riverboat party

both of them were speeding i would say

i lived on the edge of all this indulgence

taking notes and trusting in prudence

julie said to jim why don't we jump in

while the water is cool and we are still friends

some say that they o.d.'d on leonard cohen

well i can see that river whenever i think about them

the river is cruel and the water is deep and blue

i was working then on my great unfinished novel

julie a dit que nous buvons beaucoup trop de café \u003cbr />
du vin et des cigarettes et on ne dort jamais

Je les ai rencontrés pour la première fois lors d'une fête sur les bateaux
les deux accéléraient je dirais

j'ai vécu au bord de toute cette indulgence

prendre des notes et faire confiance à la prudence

julie a dit à jim pourquoi on ne saute pas

pendant que l'eau est fraîche et que nous sommes toujours amis

certains disent qu'ils se sont adonnés à Leonard Cohen

eh bien je peux voir cette rivière chaque fois que j'y pense

la rivière est cruelle et l'eau est profonde et bleue

je travaillais alors sur mon grand roman inachevé