Boom Box Car - Little Feat

Paul Barrere



Yes you drivin' me crazy with your boom box automobile

Yeah you drivin' me crazy with your boom box automobile



Now I'd love to see you lose the keys to that menace on four wheels

It's so amplified... ain't no wonder why your paint's begun to peel

And those sub woofers hammerin' they're givin' my head a pain

It's either you or me if its me you see I'll jus' cop the plea...

hey judge... I'm insane

I'm sore insane



You and your boom box car

You and your boom box car

Ya gone and drove me too far

With your boom box car



With all this rap dap 'o' lappin' and those bass drums a flappin

At a million and twenty dee bees

It's got my eyeballs bleadin' and my eardrums pleadin'

I'm beggin' mercy, please, please, please

But what has got me so mad is when you tell me oh dad

Ya 'bout as square as you can be

Would ya think I's neater if I blew out your tweeters

With this 12 guage across my knees

Give up the keys



You and your boom box car

You and your boom box car

Ya gone and drove me too far

With your boom box car



You know that back in my day we'd drive our Chevrolets

And take our dates way up on Blueberry Hill

And with very straight faces say "the submarine race

Well they start about a quarter 'til"

But now you and your clowns just like to ride around town

With you volume knobs at ten

And the only thing bangin' in your station wagon

Is the beat bouncin' off your head

Ya might be brain dead soon be stone deaf



From your boom box car

Yes your boom box car

You gone and drove me too far

In your boom box car

Paul Barrere



Oui tu me rends fou avec ton automobile de boom box

Ouais tu me rends fou avec ton automobile de boom box



Maintenant, je serais ravi de vous voir perdre les clés de cette menace sur quatre roues

C'est tellement amplifié ... ce n'est pas étonnant que votre peinture commence à peler

Et ces subwoofers martelant, ils me font mal à la tête

C'est toi ou moi si c'est moi tu vois je vais juste faire flic le plaidoyer ...

salut juge ... je suis fou

Je suis complètement fou



Vous et votre wagon fourgon

Vous et votre wagon fourgon

Tu es parti et m'a conduit trop loin

Avec votre wagon fourgon



Avec tout ce rap dap 'o' lappin 'et ces grosse caisse un flappin

Au million et vingt abeilles

Il a mes globes oculaires bleadin 'et mes tympans pleadin'

Je vous en prie, merci, s'il vous plaît, s'il vous plaît

Mais ce qui me rend si fou, c'est quand tu me dis oh papa

Tu es aussi carré que tu peux l'être

Penseriez-vous que je suis plus propre si j'explosais vos tweeters

Avec ce 12 jauges sur mes genoux

Donnez les clés



Vous et votre wagon fourgon

Vous et votre wagon fourgon

Tu es parti et m'a conduit trop loin

Avec votre wagon fourgon



Tu sais qu'à l'époque je conduisais nos Chevrolets

Et montez nos dates sur Blueberry Hill

Et avec des visages très droits dire "la course sous-marine

Eh bien, ils commencent environ un quart jusqu'à \"

Mais maintenant, vous et vos clowns aimez vous balader en ville

Avec vos boutons de volume à dix

Et la seule chose qui frappe dans votre break

Le rythme rebondit-il sur votre tête

Ya pourrait être mort cérébrale bientôt être sourd de pierre



Depuis votre wagon-caisse boom

Oui votre wagon-caisse boom

Tu es parti et m'a conduit trop loin

Dans votre boom box car