I Cant Stand It - Lita Ford

I still remember everything you said

I'll love ya tonight but don't get uptight, no

Then I knew I'd never see you again

I want to make up with you but what can I do?



I can't stand it

Tonight you're here but tomorrow you're gone, oh, no

I can't stand it

The love that was real, got wasted away, oh, it's gone



I still remember the look in your eyes

Well, I wish I could fly, you make me cry

'Cause you were somethin' that I never had

And I never will but still I keep dreamin' of...



I can't stand it

Tonight you're here but tomorrow you're gone, oh, no

I can't stand it

The love that was real, got wasted away, oh, it's gone



I will wait forever, just to have you one more time

'Cause it's the only way, I can't ever keep you out of my mind



I can't stand it

I can't stand it

I can't stand it

You know there's no other way

I can't stand it

You know I can't take it no more...

Je me souviens encore de tout ce que tu as dit

Je t'aimerai ce soir mais ne te moque pas, non

Alors je savais que je ne te reverrais jamais

Je veux me réconcilier avec toi mais que puis-je faire?



Je ne peux pas le supporter

Ce soir tu es là mais demain tu es parti, oh, non

Je ne peux pas le supporter

L'amour qui était réel s'est perdu, oh, c'est parti



Je me souviens encore du regard dans tes yeux

Eh bien, j'aimerais pouvoir voler, tu me fais pleurer

Parce que tu étais quelque chose que je n'ai jamais eu

Et je ne le ferai jamais mais je continue de rêver de ...



Je ne peux pas le supporter

Ce soir tu es là mais demain tu es parti, oh, non

Je ne peux pas le supporter

L'amour qui était réel s'est perdu, oh, c'est parti



J'attendrai pour toujours, juste pour t'avoir encore une fois

Parce que c'est le seul moyen, je ne pourrai jamais te garder hors de mon esprit



Je ne peux pas le supporter

Je ne peux pas le supporter

Je ne peux pas le supporter

Tu sais qu'il n'y a pas d'autre moyen

Je ne peux pas le supporter

Tu sais que je n'en peux plus ...