Aint It Crazy - Lightnin Hopkins

Suzy got a rubboard, mama got a tub

They goin' around doin' the rub-de-dub

Ain't it crazy

Ain't it crazy

You know it's crazy

To keep on rubbin' at that ---



Was down and out with my head in my hand

Looked for a woman didn't have no man

Wasn't it crazy

Wasn't it crazy

You know it's crazy ---



(Yeah... oh yeah...)



Was down in town with my head in my hand

Looked for a woman didn't have no man

Wasn't I crazy

Wasn't I crazy

You know it's crazy

To keep on rubbin' at that - same old thing



(play it one time)



(now here's what cooked the goose)



Two old maids lyin' in the bed

One turned over this is what she said

Ain't we crazy

Ain't we crazy

You know it's crazy

To keep on rubbin' at that ---



Have mercy!

Suzy a une planche, maman a une baignoire

Ils vont autour de faire le frottement du dub

N'est-ce pas fou

N'est-ce pas fou

Tu sais que c'est fou

Pour continuer sur ce coup ---



Était en panne avec ma tête dans ma main

Recherché une femme n'avait pas d'homme

N'était-ce pas fou

N'était-ce pas fou

Tu sais que c'est fou ---



(Ouais ... oh ouais ...)



Était en ville avec ma tête dans ma main

Recherché une femme n'avait pas d'homme

N'ai-je pas été fou

N'ai-je pas été fou

Tu sais que c'est fou

Pour continuer sur cette lancée - même vieille chose



(jouer une fois)



(voici maintenant ce qui a fait cuire l'oie)



Deux vieilles filles couchées dans le lit

Un retourné c'est ce qu'elle a dit

N'est-ce pas fou

N'est-ce pas fou

Tu sais que c'est fou

Pour continuer sur ce coup ---



Aies pitié!