Bedsitterland - Leo Sayer

I'm thinking of takingthe easy way outopen the windowI'll

fall to the groundI could do it -- wouldn't be much too it

I gotta little place here in the cityit's kind of small and

dirty, it's a bedsitterand there's a lot of us living

herewall to wall in one big house

and when the night comes 'roundI can see a lot of lonely

lightsthere are people in there breathingbut it don't seem

rightin the streets way down below meI'm listening for just

a soundbut nobody comes aroundin bedsitterland

and there's a man below me on the balconycrying to be

heardscreaming to be heardI'm haunted by his wordsand the

people in the street just shrug their shoulderssaying he's

disturbedhe's in another worldscreaming at the birdscrying

to be heardI hear his every word

I've slept in the gutter on a summer's dayoh I've bummed

cigarettes in the night cafesI've joined the

breadlinebelieve I got a deadline

I gotta little place here in the cityit's kind of small and

dirty, it's a bedsitterand there's a lot of us living

herewall to wall in one big house

and when the night comes 'roundI can see a lot of lonely

lightsthere are people in there breathingbut it don't seem

rightin the streets way down below meI'm listening for just

a soundbut nobody comes aroundthe lights are going

downnobody comes aroundin bedsitterland

Je pense prendre le moyen facile d'ouvrir la fenêtre
tomber au sol je pourrais le faire - ce ne serait pas beaucoup trop

J'ai un petit endroit ici dans la ville, c'est un peu petit et

sale, c'est une chambre à coucher et nous sommes nombreux à vivre

ici mur à mur dans une grande maison

et quand la nuit arrive, je peux voir beaucoup de solitude

il y a des gens là-dedans qui respirent mais ça ne semble pas

juste dans les rues en dessous de moi, j'écoute juste

un son mais personne ne vient dans le lit

et il y a un homme en dessous de moi sur le balcon qui pleure d'être

je suis hanté par ses paroles et le

les gens dans la rue haussent les épaules en disant qu'il est

il est dans un autre monde en train de hurler aux oiseaux en train de pleurer

être entenduJ'entends chacun de ses mots

J'ai dormi dans le caniveau un jour d'été oh j'ai déçu

cigarettes dans les cafés de nuitJ'ai rejoint le

breadlinebelieve j'ai une date limite

J'ai un petit endroit ici dans la ville, c'est un peu petit et

sale, c'est une chambre à coucher et nous sommes nombreux à vivre

ici mur à mur dans une grande maison

et quand la nuit arrive, je peux voir beaucoup de solitude

il y a des gens là-dedans qui respirent mais ça ne semble pas

juste dans les rues en dessous de moi, j'écoute juste

un son mais personne ne vient, les lumières s'allument

personne ne vient dans le lit