Madame Guillotine Track 1 - Legendary Pink Dots

She washed her hands 300 times but still they're dripping red.

We caught her in the pauper's pit, she stole the prince's head, still

cursing 'blasphemy'. O mercy me...

He staggered like a chicken. They lynched him; they left him flinching

then took theirs [sic] seats and kept on knitting.

God bless the noble savage as he swaggers, as he sweats. He's making

bets on who is next- he doesn't care about the colour...

(First they rounded up the reds but I'm not red so... Then they rounded

up the blacks but I'm not blacks so...

Then they rounded up the gypsies and the junkies and donkeys. Now I'm

scared to whistle 'swanee' cos they'll ask me for my spit...)

This is the garden that we walk in and it's dying. So we cut it down.

We're drowning now.

There's no way out.

We all fall down

Elle s'est lavé les mains 300 fois mais elles sont toujours rouges.

Nous l'avons attrapée dans la fosse du pauvre, elle a volé la tête du prince, toujours

maudissant le blasphème. O pitié de moi ...

Il tituba comme un poulet. Ils l'ont lynché; ils l'ont laissé tressaillir

puis ont pris leurs sièges et ont continué à tricoter.

Que Dieu bénisse le noble sauvage en se vantant, en suant. Il fait

parie sur qui est le prochain - il ne se soucie pas de la couleur ...

(D'abord ils ont arrondi les rouges mais je ne suis pas rouge donc ... Ensuite ils ont arrondi

les noirs mais je ne suis pas noir donc ...

Puis ils ont rassemblé les gitans et les drogués et les ânes. Maintenant je suis

peur de siffler 'swanee' car ils me demanderont ma broche ...)

Voici le jardin dans lequel nous nous promenons et il se meurt. Nous l'avons donc coupé.

Nous nous noyons maintenant.

Il n'y a aucun moyen de sortir.

Nous tombons tous