Strangers - Lee Rick


Voter pour Strangers :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Lee Rick - Strangers

Strangers (c) 1992, 1995, Rick Lee & Holly Gettings, Natick Music, BMI

Recorded on "Natick," Waterbug 0016 (CD and cassette), released 7/18/95



That's my old man on the park bench,

And my child up on the swing.

But I know that you won't trust me

Or the promise that I bring.



You'll never know these strangers

We'll never know you back.

But, for the risk of being curious,

You might find here what you lack.





You can ask that old panhandler

What he does with your spare change.

When he asked you for that quarter

Did you ask him, "What's your name?"



When you see us on the TV,

Faces worn and marked with fear

Can you put yourself in our place

"Can that really happen here?"





bridge:

Just like you, I'd make a living.

Just like you, I'd have a place.

Just like you, I'd learn to get by,

Showing nothing on my face



Just like me, you'd have your job cut

Just like me, you'd wanna scream,

Just like me, beneath the surface,

You'd be more than you first seem.



(instrumental verse break)



The face before you on the subway,

She has family far away.

She has sorrows and frustrations,

She goes off to work each day.



I'm the man who sells umbrellas,

Sunny days I'll sell cold drinks.

Ask about the place I came from

And I'll tell you what I think.



bridge:

Just like you, I'd make a living.

Just like you, I'd have a place.

Just like you, I'd learn to get by,

Showing nothing on my face.



Just like you, we have our hard times.

Just like you we have our dreams.

Just like you, beneath the surface,

We are more than we first seem

Imprimer Strangers - Lee Rick

Video de Lee Rick - Strangers

Traduction de Lee Rick - Strangers

Strangers (c) 1992, 1995, Rick Lee & Holly Gettings, Natick Music, BMI

Enregistré sur "Natick", Waterbug 0016 (CD et cassette), sorti le 18/07/95



C'est mon vieil homme sur le banc du parc,

Et mon enfant sur la balançoire.

Mais je sais que tu ne me feras pas confiance

Ou la promesse que j'apporte.



Vous ne connaîtrez jamais ces étrangers

Nous ne vous connaîtrons jamais.

Mais, au risque d'être curieux,

Vous trouverez peut-être ici ce qui vous manque.





Vous pouvez demander à ce vieux mendiant

Ce qu'il fait avec votre monnaie de rechange.

Quand il vous a demandé ce trimestre

Vous lui avez demandé: "Comment vous appelez-vous?"



Quand tu nous vois à la télé,

Visages usés et marqués de peur

Pouvez-vous vous mettre à notre place

"Est-ce que ça peut vraiment arriver ici?"





pont:

Tout comme vous, je gagnerais ma vie.

Tout comme vous, j'aurais une place.

Tout comme vous, j'apprendrais à m'en sortir,

Ne montrant rien sur mon visage



Tout comme moi, vous auriez votre emploi supprimé \u003cbr />
Tout comme moi, tu voudrais crier,

Tout comme moi, sous la surface,

Tu serais plus que tu ne le penses.



(rupture instrumentale)



Le visage devant toi dans le métro,

Elle a de la famille loin.

Elle a des chagrins et des frustrations,

Elle part travailler chaque jour.



Je suis l'homme qui vend des parapluies,

Jours ensoleillés, je vendrai des boissons froides.

Renseignez-vous sur l'endroit d'où je viens

Et je vais vous dire ce que je pense.



pont:

Tout comme vous, je gagnerais ma vie.

Tout comme vous, j'aurais une place.

Tout comme vous, j'apprendrais à m'en sortir,

Ne montrant rien sur mon visage.



Tout comme vous, nous traversons des moments difficiles.

Tout comme vous, nous avons nos rêves.

Tout comme vous, sous la surface,

Nous sommes plus que ce que nous paraissons

Commentaires sur Lee Rick - Strangers

Aucun commentaire sur Strangers pour l'instant...

Commenter la musique de Lee Rick - Strangers

D'autres titres de Lee Rick

Thématique sur la chanson : Strangers de Lee Rick

Haut de page