Late - Lauper Cyndi

My oh my it's a quarter to eight

Don't shoot me down dreamboat I'm a late date

Don't ask me no questions I ain't got a smooth line,

Please a' wait a little longer tryin' to make it there on time



Tickety tock, oh the clock don't stop



Lazy, dizzy, daisy it's a quarter to whoops, uh, oh

Doin' nothing honey just a' thinkin' of you

So don't you give me no suggestions

while I ain't got the time

Won't ya move a little closer and a kiss

me one more time



Tickety tock, oh the clock don't stop



It doesn't matter cause

I know that you would love me too-



But I was late late late.

Mon oh mon il est huit heures moins le quart

Ne m'abatte pas sur le dreamboat, je suis en retard

Ne me posez pas de questions, je n'ai pas de ligne fluide,

Veuillez attendre un peu plus longtemps pour arriver à l'heure



Tickety tock, oh l'horloge ne s'arrête pas



Paresseux, étourdi, marguerite c'est un quart à whoops, euh, oh

Je ne fais rien, chérie, juste en pensant à toi

Alors ne me donnez pas de suggestions

pendant que je n'ai pas le temps

Voulez-vous vous rapprocher un peu plus et un baiser

moi encore une fois



Tickety tock, oh l'horloge ne s'arrête pas



Peu importe parce que

Je sais que tu m'aimeras aussi-



Mais j'étais en retard en retard en retard.