Better Off Alone - Last Chance

Im sitting by the phone - a friday night alone,

I thought i missed your call - that wasn't it at all,

You said you've met new friends, thats where our story ends,

But in the end- Im leaving you behind.



I sang so sweetly-Your gonna miss me,

and that I'm better on my own, You'll see, there's better things in life for me-don't follow me...



Because i'm better off alone-that's why i'm writing you this song, and if you find me down the road, I'll be doin just fine-Sorry if i forgot your name.



You said you always loved, the way i cared for you. the way we talk things out just to pull things through. But then you had to go, you said you didnt know, Whether you should stay or leave today?





I sang so sweetly-Your gonna miss me,

and that I'm better on my own you'll see, there's better things in life for me-don't follow me...



Because i'm better off alone-that's why i'm singing you this song, and if you find me down the road, I'll be doin just fine-Sorry if i forgot your name.

Je suis assis au téléphone - un vendredi soir seul,

Je pensais avoir raté ton appel - ce n'était pas ça du tout,

Vous avez dit que vous avez rencontré de nouveaux amis, c'est là que notre histoire se termine,

Mais à la fin, je te laisse derrière.



J'ai chanté si doucement, tu vas me manquer,

et que je vais mieux par moi-même, vous verrez, il y a de meilleures choses dans la vie pour moi-ne me suivez pas ...



Parce que je vais mieux seul, c'est pourquoi je t'écris cette chanson, et si tu me trouves sur la route, ça ira très bien-Désolé si j'ai oublié ton nom.



Tu as dit que tu aimais toujours, la façon dont je prenais soin de toi. la façon dont nous parlons juste pour faire avancer les choses. Mais ensuite vous deviez partir, vous avez dit que vous ne saviez pas, si vous deviez rester ou partir aujourd'hui?





J'ai chanté si doucement, tu vas me manquer,

et que je vais mieux tout seul, vous verrez, il y a de meilleures choses dans la vie pour moi-ne me suivez pas ...



Parce que je vais mieux tout seul, c'est pourquoi je vous chante cette chanson, et si vous me trouvez sur la route, je m'en sortirai très bien - Désolé si j'ai oublié votre nom.