Grenada - Laine Frankie

Grenada



-Artist: Frankie Laine as sung on "Frankie Laine's Greatest Hits"

-Columbia CS 8636

-peak Billboard position # 17 in 1954

-also charted as "Granada" by Frank Sinatra at # 64 in 1961

-English Lyrics by Dorothy Dodd and Music by Augustin Lara





Granada, I'm falling under your spell

And if you could speak, what a fascinating tale you would tell

Of an age the world has long forgotten

Of an age that weaves a silent magic in Granada today



The dawn in the sky greets the day with a sigh for Granada

For she can remember the splendor that once was Granada

It still can be found in the hills all around as I wand'r along

Entranced by the beauty before me

Entranced by a land full of sunshine and flowers and song



And when day is done and the sun starts to set in Granada

I envy the blush of the snow-clad Sierra Nevada

For soon it will welcome the star while a thousand guitars

Play a soft habañera



Then moonlit Granada will live again the glory of yesterday

Romantic and gay!!!





Transcribed by Robin Hood



These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above

and do not necessarily correspond with lyrics from other recordings, sheet

music, songbooks or lyrics printed on album jackets

Grenade



-Artiste: Frankie Laine chanté sur "Les plus grands succès de Frankie Laine"

-Columbia CS 8636

de Billboard # 17 en 1954

-aussi cartographié comme "Grenade" par Frank Sinatra au # 64 en 1961

-Anglais paroles par Dorothy Dodd et musique par Augustin Lara





Grenade, je tombe sous ton charme

Et si vous pouviez parler, quelle histoire fascinante vous raconteriez

D'un âge que le monde a oublié depuis longtemps

D'un âge qui tisse aujourd'hui une magie silencieuse à Grenade



L'aube dans le ciel salue la journée avec un soupir pour Grenade

Car elle se souvient de la splendeur qu'était Grenade

On peut encore le trouver dans les collines tout autour pendant que je me promène

Séduit par la beauté devant moi

Séduit par une terre ensoleillée et fleurie et chantée



Et quand le jour est fini et que le soleil commence à se coucher à Grenade

J'envie la rougeur de la Sierra Nevada enneigée

Pour bientôt il accueillera la star tandis que mille guitares

Jouez un haba?era doux



Grenade au clair de lune revivra la gloire d'hier

Romantique et gay !!!





Transcrit par Robin Hood



Ces paroles ont été transcrites à partir de l'enregistrement spécifique mentionné ci-dessus

et ne correspondent pas nécessairement aux paroles d'autres enregistrements, feuille

musique, recueils de chansons ou paroles imprimés sur des pochettes d'album